26 DE SEPTIEMBRE, 18,30 HRS. VELADA LITERARIA. FAVOR DIFUNDIR
--
jueves, 12 de septiembre de 2019
jueves, 5 de septiembre de 2019
Invitación Presentación Novela Magna Diva de Omar Saavedra Santis
Breve Currículo OMAR SAAVEDRA SANTIS
Chileno, 1944 (Valparaíso, Chile). Novelista, dramaturgo, periodista. Hasta 1973 se desempeña como jefe de redacción de "El Popular", un diario de Valparaíso. En 1974 sale al exilio. Hasta 2010 vive en Berlín, Alemania. Desde ese año reside de manera casi permanente en Santiago de Chile. A lo largo de sus casi treinta y seis "años alemanes" ha publicado numerosas novelas y cuentos, así como obras de teatro, radioteatros y guiones para cine y TV. Entre estos últimos se destacan sus guiones escritos para conocidas series interculturales de la televisión alemana y para series chilenas de TV. Escribe regularmente artículos y crónicas para diferentes medios impresos e internet. Ha trabajado como docente huésped del Centro de Formación Radiofónica de la Deutsche Welle. Muchas de sus obras han sido publicadas y/o puestas en escena en numerosos países (Bulgaria, Chile, Costa Rica, Japón, Austria, Holanda, Polonia, Suecia, Unión Soviética, Rusia, Letonia, EE. UU, et al). Ha recibido numerosos premios literarios y de arte. Entre otros: Premio Cuento de la Soc. de Escritores de Chile, 2011; MDR-Literaturpreis 2003 Premio de Literatura de la Radio del Centro de Alemania MDR, 2003; Beca "Casa di Goethe", Roma, 2002; Premio CIVIS de WDR -Radio y TV Oestealemana, Colonia, 1995; Premio de Literatura del Fondo Nacional del Libro, Chile, 1994; Premio de Arte de la ciudad de Rostock, 1991; Premio de Teatro de la Universidad Católica de Santiago de Chile, 1990; Premio RDA de la Crítica por su guión cinematográfico "Blonder Tango", Berlín, 1987; Premio "Anna Seghers", Berlín, 1986.
2
Publicaciones / Puestas en escena / Cine / Radio / TV (Selección)
PROSA Magna Diva, novela Ediciones Oxímoron, Santiago de Chile, 2018 El último, novela, Editorial Etnika, Santiago de Chile, 2017 La gran ciudad, novela, Ediciones Uqbar, Santiago de Chile, 2015. Stella Artois, cuentos, Editorial Etnika, Santiago de Chile, 2014 Prontuarios y Claveles, novela, Simplemente Editores, 2011. Brunos Legat (El legado de Bruno), cuento, Ed. Faber & Faber, Leipzig / Alemania) 2004 Magna Diva, novela, Rhino-Verlag, Weimar / Alemania), 2003 Erótica de la Resistencia y otras historias de resentidos, cuentos, Ed. del Escaparate, Concepción / Chile, 2003 Die Große Stadt (La Gran Ciudad) Novela, Schwarzdruck Verlag, Berlin /Alemania, 2001
TEATRO Ella & Ella, obra teatral, ATEVA (Asoc. Teatral Valparaíso), Director: Aldo Parodi, julio 2018 Happy End de Hauptmann/ Brecht/ Weill (Traducción al castellano). Director: Álvaro Viguera, GAM, Santiago de Chile, 2016 Borges mata a Jünger aparentemente sin Motivo (Borges tötet Jünger scheinbar ohne Motiv), publicada por Editorial Belleville, München, Alemania. 2016. Fausto Sudaca, publicada por Editorial Caterva, Buenos Aires, 2016 Fausto Sudaca, obra teatral, Matucana 100. Director: Alejandro Quintana, Santiago de Chile, 2015 Borges mata a Jünger aparentemente sin motivo, obra teatral (lectura escénica), Goethe Institut, Santiago de Chile; Teatro UPLA / Valparaíso, 2015 "Don Quixote jenseits des Spiegels" (Don Quijote al otro lado del espejo), obra teatral, Volkstheater Rostock / Alemania. Director: Alejandro Quintana, 2007
3
"Der Konsul und die Terroristin" (El cónsul y la terrorista), Erzählbühne, Berlín / Alemania. Director: Víctor Contreras, 1992 Delirium Tremens Americanum, escrita por encargo del Berliner Ensemble / Berlín, (sin estrenar), 1992 Amapola, Schauplatz Wien / Austria. Director: Guido Meyn, Viena, 1991 Pachamama, Teatro Universidad Católica de Chile. Director: Raúl Osorio, Santiago de Chile, 1990. Amapola, Centro Teatral Chileno. Director: Abel Carrizo-Muñoz, Santiago de Chile, 1986 Amapola, Volkstheater Rostock /Alemania. Director: Alejandro Quintana, 1984 Szenen wider die Nacht (Historias posibles). Volkstheater Rostock / Alemania. Director: Ulrich Voss, 1984
PIEZAS RADIOFÓNICAS DE FICCIÓN Borges mata a Jünger aparentemente sin motivo (versión radiofónica de obra homónima), Radio Lohro, Rostock /Alemania, 2000. "Der Konsul und die Terroristin" (El cónsul y la terrorista), Radio Alemana del Suroeste, Baden-Baden / Alemania, 1992 "Fall im Morgengrauen" (Caída al amanecer), Radio RDA, 1991 Amapola, adaptación radiofónica de Hans Bräunlich de obra homónima, Radio RDA, 1985 „Eine Tulpe, ein Stein, ein Schwert" (Un tulipán, una piedra, una espada) co autor Carlos Cerda, Radio RDA/ Berlín; Radio Alemana del Suroeste, Baden-Baden, 1983 "Eine Uhr im Regen" (Un reloj en la lluvia) co autor Carlos Cerda, Radio RDA/ Berlín; Radio Alemana del Suroeste, Baden-Baden / Alemania 1981
FILM Y TV El Tango del Viudo, largometraje de ficción; Dir. y Guión: Raúl Ruiz, Producciones Poetastros. Co-guión, Valeria Sarmiento y Omar Saavedra Santis, (en posproducción) 1967 / 2019. Helga & Flora, TV Serie, guión, 10 episodios, Dir.: Christian Aspée, Producciones Suricato Producciones, (en posproducción), 2018
4
Casa de Angelis, TV Serie, guión, 10 episodios. Dir.: Valeria Sarmiento, TVN / Chile, Producciones Suricato, 2018 Diablada, largometraje de ficción. Dirección Álvaro Muñoz, (en posproducción), Producciones Yestay, 2017 Volver a mí, TV Serie, guión, 5 episodios. Director: Matías Stagnaro, Canal 13 UC / Chile, 2011. "Ferien jenseits des Mondes" (Vacaciones al otro lado de la luna), guión, ficción, 50 min., ZDF / Segundo Programa TV alemana, 1996 "Die letzten Indios von Deutschland" (Los últimos indios de Alemania), guión, ficción, 50 min., ZDF / Segundo Programa TV alemana, 1995 "Das Geheimnis der Farbe" (El secreto del color), guión, ficción, 50 min., ZDF / Segundo Programa TV alemana, 1994 Der Auftrag (El Encargo), guión, ficción, 50 min., ZDF / Segundo Programa TV alemana 1993 "Isabellas neue Welt" (El nuevo mundo de Isabela), guión, ficción, 50 min., ZDF / Segundo Programa TV alemana, 1992 "Wie klaut man einen Elefanten?" (¿Cómo robar un elefante?) guión, ficción, 50 min., ZDF / Segundo Programa TV alemana, 1991 "Tobis fremder Freund" (El extraño amigo de Tobi), guión, ficción, 50 min., ZDF / Segundo Programa TV alemana, 1990 Melanios letzte Liebe (adaptación cinematográfica de un cuento de Omar Saavedra Santis), co guionista, largometraje, TV-RDA / Berlín, dir.; Brigitte Behnert,1988 Blonder Tango, (adaptación cinematográfica de la novela ¿Y qué hago en este país donde todos los gatos son rubios? de Omar Saavedra Santis) co guionista, largometraje, dir.: Lothar Warneke, DEFA / Berlín, 1987
lunes, 5 de agosto de 2019
Fwd: Talleres Agosto
Te invitamos a participar en el Taller de Cerámica y Arpillera, dictado por la Agrupación Artesanos de Ñuñoa. Se realizara en el Centro Cultural Cordillera, el próximo sábado 17 y 24 de Agosto. (Suarez Mujica 467 Ñuñoa)
*Materiales incluidos
*Costo T
*Materiales incluidos
*Costo T
*3 sesiones, 10 horas trabajadas
información: agrup.artesanosnunoa@gmail.com
viernes, 26 de febrero de 2016
viernes, 27 de noviembre de 2015
Campaña #FarmaciaPopularParaÑuñoa - Viernes 27 Nov., 09 hrs. Cesfam Rosita Renard.
Queridos vecinos y vecinas:
--
Continuamos con nuestra campaña de apoyo a la creación de una Farmacia Popular para Ñuñoa, reuniendo firmas y conversando con la gente. Luego de proponer el tema en Concejo Municipal, con una favorable recepción del alcalde, hemos estados en plazas y ferias libres de nuestra comuna, y mañana viernes 27 de noviembre estaremos en el Consultorio Rosita renard desde las 09.00 horas, para seguir difundiendo esta iniciativa.
Con mucha alegría tengo que contarles que, gracias a las actividades desplegadas por nuestro equipo de trabajo, ya hemos reunido cerca de dos mil firmas. Tenemos que seguir creciendo, acumulando fuerzas y apoyos, por lo que les mando también el enlace para poder adherir de forma electrónica:
Muchos vecinos nos han solicitado la hoja para recolectar firmas, por lo que se las enviamos también. Les pido que luego que comuniquen con nuestro equipo para juntar todas las firmas, que cada día don más!
Los invito, además, a conectarse con las redes de nuestra concejalía:
Twitter: @aleconcejala
Facebook: Profesora Alejandra Placencia Concejala de Ñuñoa.
Saludos fraternos a todos y todas!
----------------------------------
Alejandra Placencia C.
CONCEJALA DE ÑUÑOA
Profesora de Estado en Filosofía, USACH.
lunes, 23 de noviembre de 2015
Fwd: Charla-Conversatorio Nuestra Salud No es un Negocio, es un Derecho
Nuestra Salud No es un Negocio, es un Derecho
Porque No podemos seguir permitiendo el creciente deterioro del sistema público de salud y el continuo desvío de recursos hacia la empresa privada, es que la agrupación de Usuarios PRAIS de Ñuñoa y el Centro Cultural Cordillera, le invitan a la Charla-Conversatorio el miércoles 25 de noviembre, a las 19:30 horas en el Aula Magna del Liceo Experimental "Manuel de Salas", Av. Irarrázaval N° 3780, Ñuñoa.
Hemos visto desaparecer continuamente nuestro derecho a la salud. Los pacientes del antiguo sistema público han debido emigrar forzosamente a las clínicas y otros servicios del área del lucro. En tanto, los establecimientos de la salud pública han pasado a la externalización de servicios y a la concesión de la administración hospitalaria, es decir, a la privatización.
La Salud Publica fue una conquista social histórica. Pero los logros que garantizaban el derecho a la salud de toda la población, han sido apropiados inmoralmente por el interés privado. Tal imposición se articula jurídicamente en la Constitución Política bajo los criterios del "Estado subsidario" y de la concentración de la propiedad privada. Por ello es que, para recuperar una salud publica efectiva, resulta necesario sustituir los pilares legales que impiden el ejercicio de nuestros derechos sociales y frenan el progreso hacia una Salud Pública de calidad, gratuita y universal.
En este contexto, surge el reclamo de una salud mejor y, a la vez, la defensa de establecimientos públicos como el Hospital Salvador. Ello reclama un amplio diálogo de la comunidad, a la vez que mucha unidad en torno a los establecimientos amenazados por la privatización. La Agrupación PRAIS de Ñuñoa y el Centro Cultural Cordillera, quieren a portar a este dialogo y le invitan a este "conversatorio", junto a dirigentes sociales del área de la salud.
La actividad constará de:- Recepción (café, té, o bebida)
- Exposición de dirigentes sociales del área de la salud; preguntas y conversación.
- Exposición de dirigentes sociales del área de la salud; preguntas y conversación.
Para que la Salud sea un Derecho: UNIDAD, ORGANIZACIÓN Y MOVILIZACIÓN
jueves, 19 de noviembre de 2015
Farmacia Popular para Ñuñoa - Viernes 20 de nov, 18:30 horas, Plaza Ñuñoa.
Estimad@s:
--
Los invito a continuar con nuestra campaña de apoyo a la creación de la Farmacia Popular para Ñuñoa, y para eso nos juntaremos nuevamente este viernes 20 de noviembre en Plaza Ñuñoa, a las 18:30 horas, para conversar con vecinos y vecinas y recolectar firmas que respalden esta gran iniciativa.
Estén atent@s a las actividades que estaremos realizando para esta campaña!
Los invito, además, a conectarse con las redes de nuestra concejalía:
Twitter: @aleconcejala
Facebook: Profesora Alejandra Placencia Concejala de Ñuñoa.
Saludos fraternos a todos y todas!
----------------------------------
Alejandra Placencia C.
CONCEJALA DE ÑUÑOA
Profesora de Estado en Filosofía, USACH.
viernes, 10 de julio de 2015
Ante unas 500 personas,
el Centro Cultural Cordillera celebró el quinto aniversario de su
fundación. La ceremonia tuvo lugar el jueves 9 de julio de 2015 en
el Aula Magna del Liceo Experimental Manuel de Salas, en Ñuñoa, la
que fue concebida como un homenaje al actor nacional, Sergio
Buschmann, miembro del FPMR, fallecido hace poco más de un año en
Valparaíso. Junto con las palabras vertidas por Patricio González,
Presidente del Centro, de la viuda de Buschmann, Bernardita González,
su hija, Lorena Buschmann, César Quiroz, compañero de lucha de
Buschmann, y de la actriz Gloria Laso, directora del documental
Buschmann, comunista con el favor de Dios, la ceremonia terminó
precisamente con la exhibición de este documental.
En su intervención,
González manifestó “En esta importante fecha para nosotros, hemos
querido hacerlo como un homenaje a la vida a una personalidad de
nuestro país. Nos referimos a Sergio Buschmann.” Agregando, más
adelante, “¿Quién fue Sergio?. Fue un hombre de la cultura en el
más amplio sentido de la palabra. Comprometido con su pueblo,
revolucionario ante todo, un probado internacionalista, un hombre
materialmente desinteresado, pero con un profundo compromiso social:
un imprescindible.” Por su parte, Quiroz recordó anécdotas
comunes vividas con Buschmann, como también las grandes
características humanas que éste poseía. Su viuda y su hija
recordaron pasajes de sus vidas junto a Buschmann, mientras que
Gloria Laso resaltó las inmensas cualidades de Buschmann, las que
afloraron fuertemente en los meses donde filmaron el documental.
martes, 7 de julio de 2015
INVITACIÓN Homenaje a Documental sobre "SERGIO BUSCHMANN" de Gloria Laso
Rinden homenaje a Sergio Buschmann, destacado actor y luchador chileno
El agosto de 1986, Buschmann es detenido en los cerros aledaños a Vallenar, cuando intentaba eludir el cerco policial. Fue incomunicado y luego sometido a crueles torturas, para ser trasladado después a la cárcel de Valparaíso.
El 7 de agosto de 1987, Buschmann junto a otros tres detenidos del FPMR, se fugan espectacularmente desde los techos del recinto carcelario, en una cinematográfica acción que inspira algunos libros, ya que era considerado el preso más custodiado por la dictadura de Pinochet.
A poco más de un año de la muerte del gran actor nacional y luchador social Sergio Buschmann Silva, el Centro Cultural Cordillera, invita a la exhibición del documental de la también actriz Gloria Laso, sobre la trayectoria y consecuencia de quien también fuera un destacado miembro del Frente Patriótico Manuel Rodríguez (FPMR). La exhibición tendrá lugar en la Aula Magna del Liceo Experimental Manuel de Salas, ubicada en Av. Irarrázabal 3780, Ñuñoa, Santiago, el día jueves 9 de julio de 2015, a las 19,30 hrs.
Buschmann desde joven mostró una faceta de compromiso con el mundo social. Fue detenido en los primeros días del Golpe Militar y posteriormente en 1976 viaja a Suecia. En 1982 en Nicaragua se integra a las fuerzas sandinistas que combatían la guerrilla "contra", financiada por Estados Unidos.
En 1983 se autoriza su ingreso a Chile e inmediatamente se incorpora al FPMR. Participa en el internación de armas que el Frente realiza en el norte de Chile, específicamente en las playas de Carrizal Bajo. Mientras supervisa la internación de armas, en las pantallas de Canal 13 Buschmann aparecía encarnando a un funcionario de un hospital en la teleserie "Matrimonio de Papel".
El agosto de 1986, Buschmann es detenido en los cerros aledaños a Vallenar, cuando intentaba eludir el cerco policial. Fue incomunicado y luego sometido a crueles torturas, para ser trasladado después a la cárcel de Valparaíso.
El 7 de agosto de 1987, Buschmann junto a otros tres detenidos del FPMR, se fugan espectacularmente desde los techos del recinto carcelario, en una cinematográfica acción que inspira algunos libros, ya que era considerado el preso más custodiado por la dictadura de Pinochet.
Para Patricio González, presidente del Centro Cultural Cordillera, "la exhibición del documental, es comenzar a saldar la deuda que tenemos como sociedad con aquellos anónimos que lo dieron todo por poner fin al periodo más obscuro de la historia republicana, con aquellos hombres y mujeres que entendieron que hacer cultura era también luchar contra quienes destruían nuestro patrimonio, nuestra historia y nuestra cultural nacional". "Sergio fue un subversivo, pero un subversivo de sentimientos muy profundos, por eso siempre entrego lo mejor sí para ponerlo al servicio de la causa en la cual creía", agrega González.
Ñuñoa, julio 2015
Oficina de Prensa
Centro Cultural Cordillera
Celular: 09-81538406
Celular: 09-81538406
sábado, 27 de junio de 2015
domingo, 3 de mayo de 2015
Feldenkrais para todos!!! Clases gratis, inscríbase, cupos limitados
CUPOS LIMITADOS jueves 7 de mayo de 2015, desde 10,00 a 13,00 hrs., en Obispo Orrego 377, Ñuñoa, Inscripción gts@gt.cl
viernes, 9 de enero de 2015
INVITACION GERARDO ALFONSO 16 ENERO / KAHUIN
Martita
Te paso la invitación para EL Recital de Gerardo Alfonso
Deben reservar mesa, ya que solo hay capacidad para 100 personas por día
Es el 16 y 17 JAN en el Kahuin a las 21.30
La entrada no es cara y va a estar lindo de verdad.
Avísame para reservarles una mesa!
Un beso
Gata
Te paso la invitación para EL Recital de Gerardo Alfonso
Deben reservar mesa, ya que solo hay capacidad para 100 personas por día
Es el 16 y 17 JAN en el Kahuin a las 21.30
La entrada no es cara y va a estar lindo de verdad.
Avísame para reservarles una mesa!
Un beso
Gata
--
Fwd: DESDE BUENOS AIRES
En tu abrazo yo abrazo lo que existe, la arena, el tiempo, el árbol de la lluvia, y todo vive para que yo viva: sin ir tan lejos puedo verlo todo: veo en tu vida todo lo viviente...
DESDE BUENOS AIRES ME UNO A LA FIESTA DE LOS ABRAZOS,
Recordando siempre a Cristina Carreño Araya
…PATRICIA.lunes, 5 de enero de 2015
Invitación a presentación libro Carlos Prats, un proyecto inconcluso viernes 9 enero 12 hrs
Invitación
Estimadas, os, el viernes 9 de enero a las 12 horas, se lanza el libro Prats, un proyecto inconcluso en el Salón de Honor de la Universidad de Chile, con participación del rector de esa casa de estudio, la familia del general y todos,as los que valoramos su aporte en un período tan importante y difícil a un cauce democrático del país.
Será a la vez el tributo principal a su memoria y la de su esposa sra. Sofìa, a 40 años de los luctuosos hechos que terminaron con sus vidas.
El libro es también una invitación a relacionarse con un tema que es necesario tener siempre presente.
Esperamos nos puedan acompañar y les solicitamos nos ayuden a difundir esta iniciativa.
Con fraternales saludos,
DIRECCION COMUNAL ÑUÑOA
PARTIDO COMUNISTA DE CHILE
sábado, 8 de noviembre de 2014
LA REPUBLICA DEMOCRATICA ALEMANA
La República Democrática Alemana
Patricio González 2 de noviembre de 2014.
El reciente 7 de octubre se conmemoró un aniversario más de la fundación del primer Estado de obreros y campesinos en suelo alemán (el N° 65). En efecto, la República Democrática Alemana (RDA) fue fundada el 7 de octubre de 1949 en la zona de ocupación soviética, siendo su primer Presidente Wilhelm Pieck. 5 meses antes, el 23 de mato de 1949, en las zonas de ocupación de EEUU, Inglaterra y Francia se fundaba la República Federal de Alemania (RFA).
El 9 de noviembre de 1989, poco más de un mes después de celebrar los 40 años de su fundación, el gobierno de la RDA abría su frontera hacia Berlín Occidental, permitiendo el libre tránsito de sus ciudadanos hacia occidente.
El origen de ambos Estados alemanes se remonta a la Segunda Guerra mundial, cuyo inicio se data el año 1939, cuando el fascismo alemán, expresión político-militar del imperialismo revanchista de ese país y de la gran burguesía alemana, inicia la invasión de sus países vecinos, con la mayor crueldad nunca antes vista. Se calcula en más de 50 millones de víctimas fatales, la construcción de decenas de campos de concentración, la detención y deportación de millones de ciudadanos judíos, gitanos, comunistas y otros, de destrucción de más de media Europa, etc.
La Gran Guerra Patria del Ejercito Rojo y del pueblo soviético, la heroica lucha del movimiento partisano, los miles de combatientes de la Resistencia y, posteriormente ya avanzada la guerra, la entrada de las potencias occidentales en la guerra, lograron, primero, parar el avance de los nazis y, posteriormente, lograr la capitulación de Alemania.
En las Conferencias de Yalta (1943) y Potsdam (1945) , las potencias aliadas determinaron la situación de la institucionalidad germana posguerra, Allí se resolvió la división de Alemania en 4 zonas de ocupación, la situación de estatus especial de Berlín Occidental y otras materias atingentes.
Lo que culminó con el triunfo de los aliados y la rendición de Alemania el 8 de mayo de 1945, da paso al inicio de la guerra fria con una serie de provocaciones de las potencias occidentales contra la zona de ocupación soviética que culminaron con la decisión unilateral de fundar la RFA en mayo de 1949.
En este contexto, las fuerzas democráticas y antifascistas de la zona oriental, de acuerdo con la URSS, deciden fundar, el 7 de octubre de ese año, la República Democrática de Alemania, como primer Estado de obreros y campesinos en suelo alemán.
Durante los 40 años de su existencia, la RDA reconstruyó todo el país, prácticamente desbastado por la guerra y por los bombardeos aéreos injustificados, ya casi al final de la guerra y cuando ésta ya estaba decidida, especialmente de parte de la aviación inglesa, dejando en ruinas lo poco que quedaba en pie y matando civiles, particularmente ancianos, mujeres y niños, como lo fue en la ciudad sajona de Dresde, al sur de la RDA.
Reconvirtió toda la producción agrícola, constituyendo cientos de Cooperativas Productivas (LPG, por su sigla en alemán), logrando el autoabastecimiento en productos agropecuarios básicos, a precios estables y para toda la población.
En la industria manufacturera, las empresas, de propiedad estatal la inmensa mayoría (VEB, por su sigla en alemán), y muchas de ellas organizadas en conglomerados (Kombinate), considerando además la escasez en recursos naturales o primarios que acredita el sector oriental de Alemania, lograron llevar a la RDA a estar dentro de los 10 países más industrializados en el mundo ya en la década de los setenta y abastecer a su población con una suficiente cantidad de bienes con aceptables estándares de calidad. Si bien su producción no apuntaba a la fabricación de bienes suntuarios o lujosos, sí estaba dirigida a abastecer a la población con bienes de consumo que satisfacían sus necesidades básicas.
La educación era gratuita en todos los niveles, a la cual tenía acceso toda la población, Partía a nivel de Salas Cunas (Kinderkrippe) hasta 3 años de edad, después el Jardín Infantil (Kindergarten) hasta 6 años, para continuar con la educación general básica (duración de 10 años), para luego, y de acuerdo a diversos criterios, seguir con el aprendizaje de un oficio (Lehre, de dos años de duración), o algún estudio técnico (Fachschule, de 2 o 3 años de duración, segun la profesión), o una carrera superior (Hochschule, generalmente de 3 o 4 años de duración), o una carrera universitaria de 4 años o más.
Del mismo modo, la salud era un derecho sin costo para la población. Tanto la atención médica primaria y secundaria, la hospitalización y la medicamentación era gratuita, cubierta con la previsión. Toda ella de una altísima calidad, con equipos modernos y personal altamente calificado en todos sus estamentos.
Si bien hacía fines de los 80 todavía había cierto déficit en viviendas, el Estado hacía importantes esfuerzos para resolver dicho déficit. En todas sus provincias iban surgiendo diversos barrios, los que, junto con los departamentos, se construían cines, centros polifuncionales (Klubhäuser), restaurantes (Gastätten), Supermercados (Kaufhalle), Tiendas de ropa (Centrumwarenhaus) y otros. Se aseguraba a precios módicos el acceso a calefacción, energía y agua.
Junto a todo lo anterior, los precios de los bienes básicos (alimentación, energía, transporte, ropa, etc.) se mantenía estable por años. El derecho al trabajo era real, no registrándose tasa de cesantia.
Ahora bien, esto no significaba que no hayan habido dificultades. No siendo la RDA un país con una sociedad de consumo y, por tanto, privilegiando la producción de bienes de consumo masivo, no se producía en la cantidad suficiente bienes más sofisticados, y tampoco se gastaban divisas, de por sí escasas, en importar estos productos. Del mismo modo, considerando el esfuerzo por formar fuerza laboral altamente calificada (lo que significaba un alto financiamiento por parte del Estado) y los intentos de occidente (ya en plena guerra fría) de generar la migración desde oriente a occidente, sea por motivos económicos y/o políticos, habían restricciones para que ciudadanos de la RDA visitaran la RFA o Berlín Occidental. Para ello, los ciudadanos de la RDA debían solicitar una visa de salida, entregando una argumentación de los motivos del viaje, visa que podía ser aprobada o rechazada. Evidentemente que esta última posibilidad generaba descontentos en esos ciudadanos.
Sin perjuicio de estas dificultades, no debe dejarse de mencionar el gravitante rol que jugó la RDA y sus autoridades en la preservación de la paz en Europa. Por ejemplo, durante los 40 años de vida de la RDA, nunca salieron de Alemania (de ambas) tropas de las FFAA para participar en acciones militares en otros países, como ha sido el caso en los últimos años con la Bundeswehr (ejercito aleman).
Doctrina de Estado de la RDA fue el respeto al status quo pos guerra en el sentido del respeto irrestricto a las fronteras internas dentro de Europa y a los diversos tratados de paz y de trabajo conjunto. Su palabra era escuchada con respeto y atención en los grandes foros, como en la Conferencia de Helsinki (1973), en la ONU y en otras instancias. En la concepción e implemantación de esta política jugó un rol determinante Erick Honecker, lo que permitió incluso las visitas oficiales de los dos Jefes de Estados alemanes: Honecker y el Canciller Federal, Helmut Schmidt, en forma recíproca.
Sin lugar, la RDA, en la frontera entre los dos sistemas, hizo un aporte gravitante en la mantención de la Paz no sólo en Europa, sino que en todo el mundo.
Un párrafo aparte merece la gran solidaridad de la RDA para Chile bajo la dictadura cívico militar de Pinochet y de la derecha. Miles de compatriotas encontraron un asilo solidario y fraterno en ella, incluso algunos tránsfugas, que apenas estuvieron un corto tiempo en ella y no han escatimado esfuerzos en denigrarla, inclusive con la publicación de literatura barata.
Cientos de chilenos se formaron profesionalmente en forma gratuita en la Alemania del Este, gozaron de excelentes prestaciones de salud, no solo para ellos sino también para familiares. Vivieron con los mismos deberes que los ciudadanos de la RDA, pero también con los mismo derechos, sin discriminaciones y, porqué no decirlo, con algunos privilegios por sobre los mismo alemanes orientales.
Paradojalmente, al mes después de haber cumplido 40 años, y con la apertura de la frontera intraalemana, comienza un corto camino de hacia la reunificación de Alemania, así llamada entonces, que se tradujo, finalmente en un proceso de absorción de la RDA por parte de la antigua RFA. Este proceso de retroceso en el sistema socialista, que terminó con la desaparición de los socialismo reales, obedece a muchas causas, que no son del caso analizar en estas líneas. Sin embargo, sí se puede afirmar que se limitó solo a Europa. Un ejemplo de aquello es la consolidación de Cuba.
Sin lugar a dudas, la desaparición de la RDA ha sido un duro golpe para el movimiento revolucionario mundial, sin embargo, quedará como ejemplo en la construcción del socialismo, en la preservación de la Paz mundial y en la Solidaridad Internacional: Trotz alle dem!!! (a pesar de todo!!!)
jueves, 4 de septiembre de 2014
sábado, 2 de agosto de 2014
Falleció el destacado periodista, don Mario Gómez López
Condolencias
En la tarde de hoy, sábado 2 de agosto de 2014, falleció el destacado y comprometido periodista, don Mario Gómez López.
Vaya para su viuda, hijos y familiares nuestro más sentido pésame.
Centro Cultural Cordillera
Ñuñoa -Santiago
Salió Círculo de Fuego
Círculo
de
Fuego
(Desde el Perú -
Revista no venal)
Director:
Feliciano
Mejía Editor:
Roberto
Ortega
Año 4
Lima, 6 de Julio de 2014 Nro. 21
Una
publicación del Movimiento Amaro
Calle Valladolid 189 –
Lima 12 – Perú
E-mail:pdmperu@gmail.com
Rolando
Revagliatti
Sobre diez
Sobre
diez, nueve renuevan encuentros conmigo
sobre nueve, ocho vuelven
a verme por tercera vez
sobre ocho, siete apuestan
a una cuarta
sobre siete, seis
persisten en considerarme para una quinta ocasión
sobre seis, cinco todavía
se prestan a una sexta
sobre cinco, cuatro
aguardan de mí algo estimable en una séptima
sobre cuatro, tres
alientan la penúltima esperanza en una octava
sobre tres, dos,
desesperadas, ya directamente se resignan a una [novena pena
sobre dos, una, en la
décima cita, aunque arguye de un modo confuso [que me ama
se suicida delante de mí.
*
¡Qué me van a hablar!
A
Julio Sosa, Homero Expósito y Héctor Stamponi
Yo
anduve siempre en abominaciones
¡qué me van a hablar de
abominación!
Si ayer la abominé, qué
importa...
¡qué importa si hoy no
la abomino!
Era mi abominación, pero
un día
se fue o entró, ya no
recuerdo
Después rodé en mil
abominaciones
con mi bagayo apabullante
de sapiencia
incontrolable.
*
A él, ella
Ella
me dice que no
o me dice no sé
o no me dice nada
A él, ella le dice que no
o le dice que no sabe
o calla
A él
que no dice nada
o calla lo que sabe
o no.
*
En
bastardilla: Algo así declara el personaje protagónico del filme
“Lars and the Real Girl”.
*
“Un buen polvo
insignificante”
Lo
expresó
solicitándomelo
volcada hacia mí
Rehusar
no me caracterizaba
ni solía
dejarme confundir
Confundido rehusé,
primero
De inmediato, repuesto
me abalancé
y la magistral
insignificancia
concedí.
*
Nota:
Las palabras que conforman el título de este texto, se corresponden
con un subtitulado de lo enunciado por la protagonista del filme
“Transsiberian” de Brad Anderson.
*
Tengamos para que nos
deje
Tengamos
una noche ridícula:
una en la que
desprovistos de intensidad
nos dispersemos:
adversa
a la menor precisión
y que nos deje la
truculencia
de sabernos residuales
e incontinentes.
*
Los agarran
Los
enamorados estúpidos
o estupidizados por los
estiletazos sentimentales
quedan sin palabras
propias
y se las arreglan a los
manotones
las borrascas los agarran
traficando engrudo
se ofuscan sus anatomías
y exudando rastros
hasta se reconcilian.
*
Algo que
Él
cree que hace algo
que sólo él hace
Ella hace que cree
algo que sólo
ella cree.
*
Nouvelle
“Me
miró sin hurañía, pero con tímida atención concentrada...”
“En el fondo de su
hurañía se ocultaba la necesidad
más
categórica de calor humano.”
Eduardo Mallea
(“Los Rembrandts”)
Y
era así como ella
lo hacía y era
Y más a mí, conmigo
No llegaría a ignorar
completamente
cuánto de sí
querría darme.
*
Llevar su tiempo
Algo
había sucedido esa mañana
entre nosotros
Había sucedido recién
por la mañana
Realmente
recién
nos avinimos
por la mañana
a que sucediera.
*
Pérdidas
Le
perdí el rastro
Durante un tiempo
sentí que había perdido
su recuerdo
y era incapaz de seguir
oyéndola
hablando o cantando
Perdida ella cuando me
perdí
me recobré
el
rastro.
*
Faltas
Nos
falta una ventana
A nuestro dormitorio le
falta una ventana
A nuestras vidas les falta
una ventana en el dormitorio
Y un balcón.
*
Poemas
inéditos del libro Infamélica
Rolando
Revagliatti
Rolando
Revagliatti nació
en 1945 en Buenos Aires (la Argentina), ciudad en la que reside. Su
quehacer en narrativa y en poesía ha sido traducido y difundido a
los idiomas francés, vascuence, neerlandés, ruso, albanés,
italiano, asturiano, alemán, catalán, inglés, esperanto,
portugués, maltés, rumano y búlgaro. Uno de sus poemarios,
“Ardua”,
ha sido editado bilingüe castellano-neerlandés, en quinta edición
y con traducción del poeta belga Fa Claes, en Apeldoorn, Holanda,
2006, a través del sello Stanza. Ha sido incluido en más de
cincuenta antologías y libros colectivos, la mayoría de ellos de
poesía, en la Argentina, Brasil, México-Chile, Panamá, Estados
Unidos de América, Venezuela, España, Alemania-Perú, Austria,
Italia y la India. Obtuvo premios y menciones en certámenes de
poesía de su país y del extranjero. Fue el editor de las
colecciones “Olivari”, “Musas de Olivari” y “Huasi”.
Coordinó varios Ciclos de Poesía, así como la Revista Oral de
Literatura “Recitador Argentino” y otros eventos públicos, solo
o con otros escritores. Coordina talleres de escritura. Ha sido
colaborador en más de seiscientos periódicos, revistas y
colecciones de plaquetas, cuadernos, murales, etc., de la mayoría de
los países de América y Europa, así como ha dado recitales en
innumerables propuestas públicas. Su narrativa, piezas teatrales y
poesía se socializa en revistas y boletines electrónicos,
bibliotecas virtuales, sitios, blogs, etc. En soporte papel publicó
desde su primer libro, en1988, dos volúmenes con cuentos y relatos:
Historietas del amor,
Muestra en prosa;
uno con su dramaturgia: Las
piezas de un
teatro; quince
poemarios: Obras
completas en verso
hasta acá (tres
ediciones), De
mi mayor
estigma (si mal no me equivoco),
(dos
ediciones), Trompifai,
Fundido
encadenado
(tres ediciones), Tomavistas
(cinco ediciones), Picado
contrapicado (dos
ediciones), Leo y
escribo (cuatro
ediciones), Ripio
(tres ediciones), Desecho
e
izquierdo,
Propaga,
Ardua
(cinco ediciones), Pictórica
(cuatro ediciones), Sopita
(seis ediciones),
Corona de
calor,
Del franelero
popular (dos
ediciones), además de El
Revagliastés,
antología poética personal y Revagliatti
– Antología Poética,
con selección y prólogo de Eduardo Dalter. Sus libros han sido
editados electrónicamente y se hallan disponibles, por ejemplo, en
http://www.revagliatti.com.ar.
Cuatro poemarios suyos, inéditos en soporte papel, Ojalá
que te pise un tranvía
llamado Deseo,
Infamélica,
Viene junto
con
y Habría
de abrir,
cuentan con dos ediciones-e de cada uno: en PDF y en Versión FLIP
(Libro Flash). Es posible acceder a Picado
contrapicado en
html en http://rolandorevagliatti.blogspot.com,
integrando la colección de Editorial Alebrijes. Sus 185 producciones
propias en video, todas ellas debidamente diseñadas y editadas, se
encuentran en http://www.youtube.com/rolandorevagliatti.
______________________________________________Julio
2014__________
Aquí,
entonces, Revagliatti pleno, de su poemario Infamélica,
con textos diáfanos, concebidos con posterioridad a su edición
electrónica, con la simplicidad tan difícil de conseguir para no
despatarrar, a lo Juan Ramón Jiménez, pero alegre, irónico, a
veces jugando con las palabras y las repeticiones taxativas pero
siempre escapando, rematando con esos desplantes a la torera. Ningún
poema aquí presentado elude graficar el amor sin dramatismos, con
fino humor. Ese amor cotidiano que a la larga del tiempo da sentido a
una vida.
Habrá
que esperar el poemario entero para darse una idea de las búsquedas
y logros. Mientras tanto, aquí les va una muestra.
EL
DIRECTOR.
Buenos
Aires, vista de noche, por Google
Suscribirse a:
Entradas (Atom)