jueves, 12 de agosto de 2010

CHILENA ELTIT GANO PREMIO IBEROAMERICANO JOSE DONOSO


CHILENA ELTIT GANO PREMIO IBEROAMERICANO JOSE DONOSO

SANTIAGO DE CHILE, 11 (ANSA) - La escritora chilena Diamela Eltit se adjudicó hoy el Premio de Letras José Donoso, reconocimiento instituido por la Universidad de Talca para destacar la trayectoria de un escritor o escritora iberoamericana.
    El jurado fundó la elección en la excelencia en la creación literaria de la novelista y en el compromiso ético de su obra, destacando que "dentro del panorama de las letras de Chile, Diamela es una figura señera, con una proyección indudable a nivel nacional como internacional".
    Autora de "Por la patria", fue agregada cultural en 1990 en México, donde terminó de escribir "Vaca sagrada" y luego "El infarto del alma" y "Los trabajadores de la muerte", entre otros. Esta casada con el ex ministro de los gobiernos de la Concertación y ex candidato presidencial, Jorge Arrate.
    El Premio Iberoamericano José Donoso fue instituido en 2001 por la Universidad de Talca en memoria del autor de "Coronación", vinculado por sus raíces familiares y culturales a la región del Maule, centro de Chile. DFB

11/08/2010 21:23


--
 
 
Centro Cultural Cordillera
       Ñuñoa - Santiago
 

CHILENA ELTIT GANO PREMIO IBEROAMERICANO JOSE DONOSO


CHILENA ELTIT GANO PREMIO IBEROAMERICANO JOSE DONOSO

SANTIAGO DE CHILE, 11 (ANSA) - La escritora chilena Diamela Eltit se adjudicó hoy el Premio de Letras José Donoso, reconocimiento instituido por la Universidad de Talca para destacar la trayectoria de un escritor o escritora iberoamericana.
    El jurado fundó la elección en la excelencia en la creación literaria de la novelista y en el compromiso ético de su obra, destacando que "dentro del panorama de las letras de Chile, Diamela es una figura señera, con una proyección indudable a nivel nacional como internacional".
    Autora de "Por la patria", fue agregada cultural en 1990 en México, donde terminó de escribir "Vaca sagrada" y luego "El infarto del alma" y "Los trabajadores de la muerte", entre otros. Esta casada con el ex ministro de los gobiernos de la Concertación y ex candidato presidencial, Jorge Arrate.
    El Premio Iberoamericano José Donoso fue instituido en 2001 por la Universidad de Talca en memoria del autor de "Coronación", vinculado por sus raíces familiares y culturales a la región del Maule, centro de Chile. DFB

11/08/2010 21:23


--
 
 
Centro Cultural Cordillera
       Ñuñoa - Santiago
 

miércoles, 11 de agosto de 2010

Fwd: Reenviar: El sábado 14 de agosto...Nos vemos...

 
 

FRANCISCO VILLA EN "RINCÓN ALTO"

El cantautor se presenta el sábado 14 de agosto en Lo Cañas.



Continuando con el exitoso ciclo de conciertos de las más destacadas figuras de la trova chilena, inaugurado hace algunos meses en "Rincón Alto", Francisco Villa vuelve al espacio de Lo Cañas. El cantautor santiaguino, fue precisamente quien inició estos encuentros precordilleranos.

...Villa hará un prolijo recorrido por su repertorio más emblemático, documentado en siete trabajos discográficos, más una interesante muestra de material inédito.

Rincón alto es un acogedor espacio, ubicado en la en el sector de la precordillera, que rápidamente a logrado notoriedad, gracias a su buena infraestructura, oferta de bar y propuesta cultural.

El recital de Francisco Villa, está anunciado apara las 22.00 horas, del sábado 14 de agosto. Rincón Alto está ubicado en Avenida Central 4153, esquina Las Nalcas, Lo Cañas, La Florida. El valor de las entradas es de $ 4.000.






FRANCISCO VILLA EN "RINCÓN ALTO"
Sábado 14 de agosto - 22:00 horas.
Av. Central 4153, esquina Las Nalcas, Lo Cañas, La Florida.
$ 4.000


GRACIAS POR DIFUNDIR ESTA NOTICIA.





--
www.franciscovilla.org
www.myspace.com/franciscovillatrova




--
 
 
Centro Cultural Cordillera
       Ñuñoa - Santiago
 

martes, 10 de agosto de 2010

Artículo enviado desde El Mostrador.cl

Centro Cultural Cordillera (centro.cultural.cordillera@gmail.com) te ha enviado este artículo:

Título: "Lleve de lo bueno", la feria con lo mejor de la música chilena
Dirección: http://www.elmostrador.cl/noticias/cultura/2010/08/09/lleve-de-lo-bueno-la-feria-con-lo-mejor-de-la-musica-chilena/

Comentario: www.elmostrador.cl


---
Este mensaje ha sido enviado desde El Mostrador.cl - http://www.elmostrador.cl/

Cuentos clásicos chilenos: "El vaso de leche" Manuel Rojas



---------- Mensaje reenviado ----------
De: Luis E. Aguilera Gonzalez <luiseaguilera.57@gmail.com>
Fecha: 10 de agosto de 2010 02:18
Asunto: Cuentos clásicos chilenos: "El vaso de leche" Manuel Rojas
Para: "01 Sech Reg. Dir. .Luis E. Aguilera Gonzalez" <luiseaguilera.57@gmail.com>


Visite:  WWW:LUISEAGUILERA:CL
 
 
"El vaso de leche"  m_rojasManuel Rojas

Afirmado en la barandilla de estribor, el marinero parecía esperar a alguien. Tenía en la mano zquierda un envoltorio de papel blanco, manchado de grasa en varias partes. Con la otra mano atendía la pipa.

Entre unos vagones apareció un joven delgado; se detuvo un instante, miró hacia el mar y avanzó después, caminando por la orilla del muelle con las manos en los bolsillos, distraído o pensando.

Cuando pasó frente al barco, el marinero le gritó en inglés:

-I say; look here! (¡Oiga, mire!)
El joven levantó la cabeza y, sin detenerse, contestó en el mismo idioma:
-Hallow! What? (¡Hola! ¡Qué?)
-Are you hungry? (¿Tiene hambre?)
Hubo un breve silencio, durante el cual el joven pareció reflexionar y hasta dio un paso más corto que los demás, como para detenerse; pero al fin dijo, mientras dirigía al marinero una sonrisa triste:
-No, I am not hungry! Thank you, sailor. (No, no tengo hombre. Muchas gracias, marinero.)
-Very well. (Muy bien.)

Sacose la pipa de la boca el marinero, escupió y colocándosela de nuevo entre los labios, miró hacia otro lado. El joven, avergonzado de que su aspecto despertara sentimientos de caridad, pareció apresurar el paso, como temiendo arrepentirse de su negativa.

Un instante después un magnífico vagabundo, vestido inverosímilmente de harapos, grandes zapatos rotos, larga barba rubia y ojos azules, pasó ante el marinero, y éste, sin llamarlo previamente, le gritó:

-Are you hungry?

No había terminado aún su pregunta cuando el atorrante, mirando con ojos brillantes el paquete que el marinero tenía en las manos, contestó apresuradamente:

-Yes, sir, I am very hungry! (Sí, señor, tengo harta hambre.)
Sonrió el marinero. El paquete voló en el aire y fue a caer entre las manos ávidas del hambriento. Ni siquiera dio las gracias y abriendo el envoltorio calentito aún, sentose en el suelo, restregándose las manos alegremente al contemplar su contenido. Un atorrante de puerto puede no saber inglés, pero nunca se perdonaría no saber el suficiente como para pedir de comer a uno que hable ese idioma.

El joven que pasara momentos antes, parado a corta distancia de allí, presenció la escena.

Él también tenía hambre. Hacía tres días justos que no comía, tres largos días. Y más por timidez y vergüenza que por orgullo, se resistía a pararse delante de las escalas de los vapores, a las horas de comida, esperando de la generosidad de los marineros algún paquete que contuviera restos de guisos y trozos de carne. No podía hacerlo, no podría hacerlo nunca. Y cuando, como es el caso reciente, alguno le ofrecía sus sobras, las rechazaba heroicamente, sintiendo que la negativa aumentaba su hambre.

Seis días hacía que vagaba por las callejuelas y muelles de aquel puerto. Lo había dejado allí un vapor inglés procedente de Punta Arenas, puerto en donde había desertado de un vapor en que servía como muchacho de capitán. Estuvo un mes allí, ayudando en sus ocupaciones a un austriaco pescador de centollas, y en el primer barco que pasó hacia el norte embarcose ocultamente. Lo descubrieron al día siguiente de zarpar y enviáronlo a trabajar en las calderas. En el primer puerto grande que tocó el vapor lo desembarcaron, y allí quedó, como un fardo sin dirección ni destinatario, sin conocer a nadie, sin un centavo en los bolsillos y sin saber trabajar en oficio alguno. Mientras estuvo allí el vapor, pudo comer, pero después... La ciudad enorme, que se alzaba más allá de las callejuelas llenas de tabernas y posadas pobres, no le atraía; parecíale un lugar de esclavitud, sin aire, oscura, sin esa grandeza amplia del mar, y entre cuyas altas paredes y calles rectas la gente vive y muere aturdida por un tráfago angustioso.

Estaba poseído por la obsesión del mar, que tuerce las vidas más lisas y definidas como un brazo poderoso una delgada varilla. Aunque era muy joven había hecho varios viajes por las costas de América del Sur, en diversos vapores, desempeñando distintos trabajos y faenas, faenas y trabajos que en tierra casi no tenían explicación.

Después que se fue el vapor anduvo, esperando del azar algo que le permitiera vivir de algún modo mientras volvía a sus canchas familiares; pero no encontró nada. El puerto tenía poco movimiento y en los contados vapores en que se trabajaba no lo aceptaron.

Ambulaban por allí infinidad de vagabundos de profesión; marineros sin contrata, como él, desertados de un vapor o prófugos de algún delirio; atorrantes abandonados al ocio, que se mantienen de no se sabe qué, mendigando o robando, pasando los días como las cuentas de un rosario mugriento, esperando quién sabe qué extraños acontecimientos, o no esperando nada, individuos de las razas y pueblos más exóticos y extraños, aun de aquellos en cuya existencia no se cree hasta no haber visto un ejemplar.
*
Al día siguiente, convencido de que no podría resistir mucho más, decidió recurrir a cualquier medio para procurarse alimentos.

Caminando, fue a dar delante de un vapor que había llegado la noche anterior y que cargaba trigo. Una hilera de hombres marchaba, dando la vuelta, al hombro los pesados sacos, desde los vagones, atravesando una planchada, hasta la escotilla de la bodega, donde los estibadores recibían la carga. Estuvo un rato mirando hasta que atreviose a hablar con el capataz, ofreciéndose. Fue aceptado y animosamente formó parte de la larga fila de cargadores.

Durante el tiempo de la jornada trabajó bien; pero después empezó a sentirse fatigado y le vinieron vahídos, vacilando en la planchada cuando marchaba con la carga al hombro, viendo a sus pies la abertura formada por el costado del vapor y el murallón del muelle, en el fondo de la cual, el mar, manchado de aceite y cubierto de desperdicios, glogloteaba sordamente.

A la hora de almorzar hubo un breve descanso y en tanto que algunos fueron a comer en los figones cercanos y otros comían lo que habían llevado, él se tendió en el suelo a descansar, disimulando su hambre.

Terminó la jornada completamente agotado, cubierto de sudor, reducido ya a lo último. Mientras los trabajadores se retiraban, se sentó en unas bolsas acechando al capataz, y cuando se hubo marchado el último acercose a él y confuso y titubeante, aunque sin contarle lo que le sucedía, le preguntó si podían pagarle inmediatamente o si era posible conseguir un adelanto a cuenta de lo ganado.

Contestole el capataz que la costumbre era pagar al final del trabajo y que todavía sería necesario trabajar el día siguiente para concluir de cargar el vapor. ¡Un día más! Por otro lado, no adelantaban un centavo.

-Pero -le dijo-, si usted necesita, yo podría prestarle unos cuarenta centavos... No tengo más.

Le agradeció el ofrecimiento con una sonrisa angustiosa y se fue. Le acometió entonces una desesperación aguda. ¿Tenía hambre, hambre, hambre! Un hambre que lo doblegaba como un latigazo; veía todo a través de una niebla azul y al andar vacilaba como un borracho. Sin embargo, no había podido quejarse ni gritar, pues su sufrimiento era obscuro y fatigante; no era dolor, sino angustia sorda, acabamiento; le parecía que estaba aplastado por un gran peso. Sintió de pronto como una quemadura en las entrañas, y se detuvo. Se fue inclinando, inclinando, doblándose forzadamente y creyó que iba a caer. En ese instante, como si una ventana se hubiera abierto ante él, vio su casa, el paisaje que se veía desde ella, el rostro de su madre y el de sus hermanos, todo lo que él quería y amaba apareció y desapareció ante sus ojos cerrados por la fatiga...
Después, poco a poco, cesó el desvanecimiento y se fue enderezando, mientras la quemadura se enfriaba despacio. Por fin se irguió, respirando profundamente. Una hora más y caería al suelo.

Apuró el paso, como huyendo de un nuevo mareo, y mientras marchaba resolvió ir a comer a cualquier parte, sin pagar, dispuesto a que lo avergonzaran, a que le pegaran, a que lo mandaran preso, a todo; lo importante era comer, comer, comer. Cien veces repitió mentalmente esta palabra; comer, comer, comer, hasta que el vocablo perdió su sentido, dejándole una impresión de vacío caliente en la cabeza.

No pensaba huir; le diría al dueño: "Señor, tenía hambre, hambre, hambre, y no tengo con qué pagar... Haga lo que quiera".

Llegó hasta las primeras calles de la ciudad y en una de ellas encontró una lechería. Era un negocio muy claro y limpio, lleno de mesitas con cubiertas de mármol: Detrás de un mostrador estaba de pie una señora rubia con un delantal blanquísimo.

Eligió ese negocio. La calle era poco transitada. Habría podido comer en uno de los figones que estaban junto al muelle, pero se encontraban llenos de gente que jugaba y bebía.

En la lechería no había sino un cliente. Era un vejete de anteojos, que con la nariz metida entre las hojas de un periódico, leyendo, permanecía inmóvil, como pegado a la silla. Sobre la mesita había un vaso de leche a medio consumir. Esperó que se retirara, paseando por la acera, sintiendo que poco a poco se le encendía en el estómago la quemadura de antes, y esperó cinco, diez, hasta quince minutos. Se cansó y parose a un lado de la puerta, desde donde lanzaba al viejo una miradas que parecían pedradas.

¿Qué diablos leería con tanta atención! Llegó a imaginarse que era un enemigo suyo, quien, sabiendo sus intenciones, se hubiera propuesto entorpecerlas. Le daban ganas de entrar y decirle algo fuerte que le obligara a marcharse, una grosería o una frase que le indicara que no tenía derecho a permanecer una hora sentado, y leyendo, por un gasto reducido.

Por fin el cliente terminó su lectura, o por lo menos, la interrumpió. Se bebió de un sorbo el resto de leche que contenía el vaso, se levantó pausadamente, pagó y dirigiose a la puerta. Salió; era un vejete encorvado, con trazas de carpintero o barnizador.

Apenas estuvo en la calle, afirmose los anteojos, metió de nuevo la nariz entre las hojas del periódico y se fue, caminando despacito y deteniéndose cada diez pasos para leer con más detenimiento.

Esperó que se alejara y entró. Un momento estuvo parado a la entrada, indeciso, no sabiendo dónde sentarse; por fin eligió una mesa y dirigiose hacia ella; pero a mitad de camino se arrepintió, retrocedió y tropezó en una silla, instalándose después en un rincón.

Acudió la señora, pasó un trapo por la cubierta de la mesa y con voz suave, en la que se notaba un dejo de acento español, le preguntó:

-¿Qué se va a servir?
Sin mirarla, le contestó:
-Un vaso de leche.
-¿Grande?
-Sí, grande.
-¿Solo?
-¿Hay bizcochos?
-No; vainillas.
-Bueno, vainillas.

Cuando la señora se dio vuelta, él se restregó las manos sobre las rodillas, regocijado, como quien tiene frío y va a beber algo caliente. Volvió la señora y colocó ante él un gran vaso de leche y un platito lleno de vainillas, dirigiéndose después a su puesto detrás del mostrador. Su primer impulso fue beberse la leche de un trago y comerse después las vainillas, pero en seguida se arrepintió; sentía que los ojos de la mujer lo miraban con curiosidad. No se atrevía a mirarla; le parecía que, al hacerlo, conocería su estado de ánimo y sus propósitos vergonzosos y él tendría que levantarse e irse, sin probar lo que había pedido.

Pausadamente tomó una vainilla, humedeciola en la leche y le dio un bocado; bebió un sorbo de leche y sintió que la quemadura, ya encendida en su estómago, se apagaba y deshacía. Pero, en seguida, la realidad de su situación desesperada surgió ante él y algo apretado y caliente subió desde su corazón hasta la garganta; se dio cuenta de que iba a sollozar, a sollozar a gritos, y aunque sabía que la señora lo estaba mirando no pudo rechazar ni deshacer aquel nudo ardiente que le estrechaba más y más. Resistió, y mientras resistía comió apresuradamente, como asustado, temiendo que el llanto le impidiera comer. Cuando terminó con la leche y las vainillas se le nublaron los ojos y algo tibio rodó por su nariz, cayendo dentro del vaso. Un terrible sollozo lo sacudió hasta los zapatos.

Afirmó la cabeza en la manos y durante mucho rato lloró, lloró con pena, con rabia, con ganas de llorar, como si nunca hubiese llorado.

Inclinado estaba y llorando, cuando sintió que una mano le acariciaba la cansada cabeza y que una voz de mujer, con un dulce acento español, le decía:
-Llore, hijo, llore...

Una nueva ola de llanto le arrasó los ojos y lloró con tanta fuerza como la primera vez, pero ahora no angustiosamente, sino con alegría, sintiendo que una gran frescura lo penetraba, apagando eso caliente que le había estrangulado la garganta. Mientras lloraba pareciole que su vida y sus sentimientos se limpiaban como un vaso bajo un chorro de agua, recobrando la claridad y firmeza de otros días.

Cuando pasó el acceso de llanto se limpió con su pañuelo los ojos y la cara, ya tranquilo. Levantó la cabeza y miró a la señora, pero ésta no le miraba ya, miraba hacia la calle, a un punto lejano, y su rostro estaba triste. En la mesita, ante él, había un nuevo vaso de leche y otro platillo colmado de vainillas; comió lentamente, sin pensar en nada, como si nada le hubiera pasado, como si estuviera en su casa y su madre fuera esa mujer que estaba detrás del mostrador.

Cuando terminó ya había oscurecido y el negocio se iluminaba con una bombilla eléctrica. Estuvo un rato sentado, pensando en lo que le diría a la señora al despedirse, sin ocurrírsele nada oportuno.

Al fin se levantó y dijo simplemente:
-Muchas gracias, señora; adiós..
-Adiós, hijo... -le contestó ella.

Salió. El viento que venía del mar refrescó su cara, caliente aún por el llanto. Caminó un rato sin dirección, tomando después por una calle que bajaba hacia los muelles. La noche era hermosísima y grandes estrellas aparecían en el cielo de verano.

Pensó en la señora rubia que tan generosamente se había conducido e hizo propósitos de pagarle y recompensarla de una manera digna cuando tuviera dinero; pero estos pensamientos de gratitud se desvanecían junto con el ardor de su rostro, hasta que no quedó ninguno, y el hecho reciente retrocedió y se perdió en los recodos de su vida pasada.

De pronto se sorprendió cantando algo en voz baja. Se irguió alegremente, pisando con firmeza y decisión.

Llegó a la orilla del mar y anduvo de un lado para otro, elásticamente, sintiéndose rehacer, como si sus fuerzas interiores, antes dispersas, se reunieran y amalgamaran sólidamente.

Después la fatiga del trabajo empezó a subirle por las piernas en un lento hormigueo y se sentó sobre un montón de bolsas.

Miró el mar. Las luces del muelle y las de los barcos se extendían por el agua en un reguero rojizo y dorado, temblando suavemente. Se tendió de espaldas, mirando el cielo largo rato. No tenía ganas de pensar, ni de cantar, ni de hablar. Se sentía vivir, nada más.
Hasta que se quedó dormido con el rostro vuelto hacia el mar.


La auténtica obra de arte se renueva desde sus entrañas
Hernán Díaz Arrieta (Alone)

"Nunca he podido pensar como pudiera hacerlo un metro, línea tras línea, centímetro tras centímetro, hasta llegar a ciento o a mil, y mi memoria no es mucho mejor: salta de un hecho a otro y toma a veces los que aparecen primero, volviendo sobre sus pasos sólo cuando los otros, más perezosos o más densos, empiezan a surgir a su vez desde el fondo de la vida pasada". Manuel Rojas fue un escritor autodidacta que revolucionó la forma narrativa, rechazando el realismo tradicional del naturalismo y criollismo en boga hasta la fecha, cambiando las estructuras y el lenguaje tanto como la sensibilidad de los personajes y las situaciones narrativas. Incorporó a la literatura chilena rasgos propios del superrealismo, que comienzan a aparecer en la generación de 1927, a la que se adscribe Manuel Rojas, junto a otros autores de carácter innovador como Juan Emar y Salvador Reyes.

Este destacado autor, introdujo el monólogo interior (o corriente de la conciencia) en su novela Hijo de ladrón, en forma más específica en el fragmento conocido como "La herida". Es la primera vez que en la narrativa chilena aparecen en forma consciente los procedimientos utilizados en la novela anglosajona, sobre todo por James Joyce y William Faulkner. Otro rasgo importante en las innovaciones narrativas que aportó Manuel Rojas a la literatura nacional, es la incursión sicológica y existencial en sus personajes, situados en la condición de marginalidad social, personajes tales como ladrones, pescadores, aventureros, actores de teatro, bohemios, anarquistas, obreros revolucionarios y adolescentes en su proceso de formación. Uno de sus personajes más importantes, Aniceto Hevia, es precisamente un adolescente en formación, a la que asistimos en la conocida tetralogía de aprendizaje, constituida por las novelas Hijo de ladrón (1951), Mejor que el vino (1958), Sombras contra el muro (1964) y La oscura vida radiante (1971).

La obra de Manuel Rojas tiene fuertes rasgos autobiográficos. El mismo autor fue protagonista de aventuras como atravesar la cordillera de Los Andes a pie por el Cajón del Maipo, y desempeñar múltiples oficios en su vida, tales como apuntador de teatro, cuidador de faluchos (lanchas) en Valparaíso, obrero y viajero incansable; experiencias que quedaron plasmadas en textos como A pie por Chile, Lanchas en la bahía o los escritos recogidos en su Antología Autobiográfica. Una de las experiencias más importantes en la formación intelectual de Manuel Rojas, fue el contacto con los integrantes del movimiento anarquista de la época, entre los que se encontraban el escritor José Santos González Vera (1897-1970) y el malogrado joven poeta José Domingo Gómez Rojas, quién fue el que lo incentivó y convenció de su vocación literaria. Dan cuenta de ello variadas entrevistas y artículos y notas periodísticas y su propia obra, sobre todo su última novela La oscura vida radiante.

A partir de estas experiencias, además de su nutrida obra narrativa, Manuel Rojas escribió textos de carácter teórico, como Apuntes sobre la expresión escrita y una Breve historia de la literatura chilena. Además colaboró regularmente con variados artículos en la revista Babel. También incursionó en la poesía, tempranamente, con el soneto "Gusano", antologado en la revista Los Diez, los libros Tonada del transeúnte (1927) y Deshecha rosa (1954). Recibió el Premio Nacional de Literatura en 1957.


Para ver y leer más, haga click aquí:
www.luiseaguilera.cl
--
Luis E. Aguilera

Director Nacional
Sociedad de Escritores de Chile
Presidente
Sociedad de Escritores de Chile (SECH),
Filial Región de Gabriela Mistral-Coquimbo
Fonos (56-51) 227275 (56-51) 243198
Celular 90157729
La Serena - Chile



--
 
 
Centro Cultural Cordillera
       Ñuñoa - Santiago
 

lunes, 9 de agosto de 2010

www.plumaypincel.cl

Selección de textos del poeta Christian Gonzalez Díaz.

E-mail Imprimir PDF

Declaramos que estas voces están vírgenes de prejuicios, nacen en el alba primera del continente, su precisión estará dada por los pueblos que se suman a convertir las probabilidades en certezas y su valor está marcado por todo lo que imaginamos. La Poesía pretende cambiar las cosas y extraer aquello que se vuelve caos, pues el mundo refleja solo una parte del valor de las palabras más allá de la vista humana, directo a su naturaleza. Desafiamos a la razón, para escuchar de manera cierta el estrechar de manos de estos pueblos, remontándonos al parto universal de la voz inmortal; amasando las tradiciones, los vocablos, las alegrías, las tristezas, los miedos, los rencores orígenes de un nuevo tiempo de paz que penetre la carne y encienda el alma en su plano superior. ("Manifiesto de los poetas chilenos a la hermandad entre los pueblos de Chile y Bolivia.")

 

 

A la generación que se levanta  
A Tamara González Rodríguez


Dulce manjar de la inocencia
descubres cada día la vida que llevas
vives en tus sueños el futuro de las huellas
que dejas sobre el pasto que pinta nuestra tierra
acércate
tiende tu mano sobre los vientos
arrulla mi mente
escucha el silbido del nacer de las flores
convéncete de lo bello en el horizonte
camina tranquila hasta que tus alas inicien el ruedo
avanza por las rocas húmedas del mar sereno
resiste ante la adversidad de los tiempos
incrusta el amor a manos llenas
vibra con las luces de las estrellas
en medio de la noche
pon tus pies sobre la tierra
para que tus sueños te levanten

 

Montevideo II

Me fui andando
hablando de jugar al ring raja
después del transporte al salón que no era el cabildo
dije una cosa en varias voces

Regalé imágenes difusas a los asistentes.
Gracias al medio ambiente.
Gracias al glosario para la conservación del medio ambiente
que preparamos con el maestro Leo Lobos
entre Santiago y Puente Alto
entre Montevideo y el cerro Catedral
las imágenes de Alex Chellew
Fernández Rubí
Carolina Labbé
Rafael Insunza las difumó al alemán más tarde
más tarde las copas se volvieron brasileras
los jarros recipientes innombrables y la salida por la ventana
me despertó frente a las flores


 

Pescador de Presa XI

Vacío presente en ti que voy decidido a llenarlo
sabes perfectamente el resultado
lo conoces desde antes
mil años atrás y distantes
las lagrimas provocan notas
cuando caen en las cuerdas por las que camino
para no caer en el océano
para siempre.


 

Imágenes difusas IV

Todo pasajero instante        
dura                    
una vida                



difuse Vorstellungen IV

jeder vergänlinche Augenblick
Dauert
ein  Leben ( lang )

Traducción al Alemán por Rafael Insunza Figueroa (Yabar)


 

Del amor… I

Escribo con mis ganas sobre tu pecho
te llamo desde la cúpula
con la pasión de mis brazos
vienes a mi desnuda
caminando por los nublos
mucho tiempo!
revientan el alma dentro
tus palabras,
tus gestos sonrojan mi carne
manos cálidas corren
desequilibran la mente
suda tu rostro cuando te hablo
cada letra
en lo profundo.
me volveré gigante
para dormir como un niño dentro de ti.


 

de los encuentros… I
Escaparé de casa un rato
enredaré mis letras en cualquier hoja
tejeré un par de sueños entre las sílabas
dejaré de lado la gastada por nuestros cuerpos
la dejaré si...
rehumedecida de deseos moribundos del pasado
para huir contigo...



de los encuentros…III
(Entre Santiago y Buenos Aires)
NO
te digo que NO
Recoge los pedazos de alma que esparciste en el cielo
despacio,
tómalos uno a uno delicadamente
no te apresures que viene marchando la escolta
restriega sobre tus lamentos elixir de lo fecundo
inunda la tierra
levántate sobre sus olas
inmóvil calle que se te enfrenta
vuelve a tu sitio
mis brazos vienen a estrecharte.
No faltaras a mis ojos,
porque estás clavada a mis pasos


 

Poetas en la ciudad III


El Señor                                                            
que está en la tierra y no en el cielo          
quedó sordo de tanta palabra extranjera     
perdió su voluntad, no quiso insistirle           
dejó inmóvil su gran ponchera                
hasta volverla tripa en su locura                    
el señor se volvió pequeño y flaco               
no dejó de comentar que venía a salvarnos   
fracasó en su intento                              
quedó atrapado con los nuestros                
en el mismo infierno                                        
vendiendo dulces a la salida de la escuela         
manoseados de humedad y desencanto       
olvidaron los niños hasta volverse ancianos  
cuando fueron sus nietos a educarse          
les dijeron el Señor esta en el cielo…


 

Poetas en la ciudad IV


Trenzo los brazos, cierro los ojos              
trato de no oprimirme                            
carnes divinas aparecen                   
enciendo el fuego y preparo los dientes      
retiro las pieles artificiales que han creado  
manifiesta es la experticia                 
manifiestas son las ganas siempre               
de mordisquear  montañas                
perderme en las quebradas                  
rellenar los espacios                                        
paredes de humedad fecunda             
abrazan los deseos                             
malditas las calles que irrumpen mi camino con las diosas                                          
otros tiempos vivo yo quizás sólo                 
ya no creo en diosas                              
hambriento sigo en mi desesperación       
peor que en mis tiempos de creyente        
que las calles solitarias                              
peor mucho peor                                  
aunque acompañado me encuentro     
quiero a todas las otras                 
manifiesta es la experiencia                 
devotas las ganas                                 
devota es la mujer que acompaña y ama.       



Poetas en la Ciudad VI


Relucientes del agua que los cubre      
formando charcos del placer inmenso
las profundas palabras que aletargan.
Me conmuevo contigo cada día
brotan las flores
en cada esquina mientras camino,      
sudan mis manos.
El sol consume las sombras
siembra su luz para que podamos vernos  
en esta ciudad maldita por las gentes
bendita por los entes.                                
Vuela conmigo a través del tiempo
sube a este avión desbocado y chúcaro para dejarte caer en el cemento    
el temporal se esfuma con las caricias
el smog no deja que vean lo bueno que somos
las aves acompañan el ruedo y ruedan en vez de volar en el cielo   
mi garganta se asfixia de estos tiempos                                                         
las palabras no nacen todas han muerto      
en esos segundos me pierdo infinitamente tu silueta, los colores, las almas, los  jardines presentes germinan
la vida que soñamos en silencio.



MANIFIESTO DE LOS POETAS
CHILENOS A LA HERMANDAD
ENTRE LOS PUEBLOS DE CHILE Y BOLIVIA



Creemos que la poesía nos hará evadir lo propenso que estamos a tomar el camino incorrecto. Señalamos la necesidad de intercambiar palabras, visiones, magia, imágenes y sueños con nuestros hermanos bolivianos a través de la poesía, para adquirir una conciencia más profunda y rodearla de un aura luminosa que permita la integración de las raíces y de sus transformaciones, creando un atmósfera encantada de unidad y paz para los pueblos.

Declaramos que estas voces están vírgenes de prejuicios, nacen en el alba primera del continente, su precisión estará dada por los pueblos que se suman a convertir las probabilidades en certezas y su valor está marcado por todo lo que imaginamos. La Poesía pretende cambiar las cosas y extraer aquello que se vuelve caos, pues el mundo refleja solo una parte del valor de las palabras más allá de la vista humana, directo a su naturaleza.

Desafiamos a la razón, para escuchar de manera cierta el estrechar de manos de estos pueblos, remontándonos al parto universal de la voz inmortal; amasando las tradiciones, los vocablos, las alegrías, las tristezas, los miedos, los rencores orígenes de un nuevo tiempo de paz que penetre la carne y encienda el alma en su plano superior.

Tendemos la mano a los pueblos para la ida y la vuelta, para caminar juntos al último horizonte, más alto que la cumbre en que nos encontramos, donde por el campo se extiende la vida, el espacio, el tiempo, la razón, la fantasía, el espíritu y la materia.



 

Trabalenguas

Sola en la selva, silba la Sara, sal en la sopa, suple la sed, el sol del sudor, seca saliva, salva la santa, sede sativa.


 

Tiempo fuera

¿Dónde dejó
este viejo milico
fondeados los razonamientos?
que tanta gente anda perdiendo el tiempo
soldadito de plomo que guarda el niño en su cesta de juguetes
siento en mi cabeza un helicóptero que cae desde el closet
no tengo miedo
lo que mata en estos tiempos es el estado de cuenta
la suma y la resta entre pasivos y activos
las monedas sueltas en el bolsillo del pantalón de los viejos tiempos
la ropa que te cubre
los favores hechos y los que vienen
lo que mata es no tener el tiempo para divertir tu mente
tu reloj lo tiene con dos palitos titilando
en el circular de la vida y el tiempo
cuando recuerdas por las mañanas observarte
te das cuenta que no estás muerto
que la vida no es inercia



 

--

 
 
Centro Cultural Cordillera
       Ñuñoa - Santiago
 

Expoarte y Bicicleta 2010: jurado llama a participar con entusiasmo



---------- Mensaje reenviado ----------
De: Prensaweb Bicicultura <prensaweb@bicicultura.cl>
 
 Expoarte y Bicicleta 2010: jurado llama a participar con entusiasmo

pedrofonceaFaltando pocos días para que finalice el plazo de recepción de obras, (Lunes 23 de agosto), miembros del jurado hacen un llamado a los artistas a participar.

El lunes 23 de agosto es la fecha tope para que los artistas envíen sus trabajos en las distintas disciplinas, cuento, ensayo y poesía, canciones, pintura, escultura, instalación, grabado, dibujo, fotografía arte digital y video cortometraje, documental, ficción o animación.

Para participar en la Exposición, basta con llenar la ficha de inscripción y enviar la obra por correo postal o electrónico, o entregarla directamente en la sede del Centro de Bicicultura, Dublé Almeyda 4257 en la comuna de Ñuñoa.

Sabemos que uno de los principales estímulos para participar de un concurso es la calidad de su Jurado. Pues bien, al igual que el año pasado, en esta versión de la Expo Arte y Bicicleta se ha logrado reunir un grupo de creadores, artistas y académicos de primera magnitud, entre ellos los escritoresLuís Sepúlveda, Poli Délano Alejandro Zambra; la artista visual y pintora Concepción Balmes, el fotógrafo Gonzalo Donoso; el músico Pedro Foncea, Premio Altazor 2010, los directores de Cine Carlos Flores y Miguel Ángel Vidaurre, el audiovisualista Enrique Rivera, los escultoresGaspar Galaz y Osvaldo Peña, entre otros.

Amarilis HortaDirectora del Centro de Bicicultura y miembro del jurado en categoría Ensayo, señala que "convocamos a los artistas y creadores, de todas las edades, consagrados o aficionados, a que participen en las distintas disciplinas. Habrá un jurado excepcional y diverso y su misión será seleccionar y premiar los primeros, segundos y terceros lugares en todas las categorías".

alejandro-zambra2

Alejandro Zambra, jurado Cuento

Para el escritor Alejandro Zambra, jurado en la categoría Cuento, y que ha participado en versiones anteriores, "la experiencia ha sido maravillosa, llena de textos y creadores interesantes. Este certamen rescata la mirada particular de los participantes y reafirma lo importante que es dar espacio a los autores jóvenes".

gonzalo-donoso

Gonzalo Donoso, jurado Fotografía

Otro miembro del jurado, el fotógrafo Gonzalo Donoso, cuenta que la experiencia ha sido enriquecedora ya que ha podido ver trabajos muy variados. "Uno ve un abanico de obras impresionante y todas tienen algo interesante. Espero que la participación siga creciendo y una vez que se inaugure la muestra, vaya mucha gente a verla, haciendo que irarrdie y se multiplique el espíritu innovador de la bicicleta ", indicó.

Foto: Emol.com

Pedro Foncea, jurado Canción Foto: Emol.com

Para el músico Pedro Foncea, fundador deDekiruza y ganador delPremio Altazor 2010, jurado en la categoría Canción, esta exposición "tiene para mi una connotación personal, ya que siempre he soñado con juntar arte, música y movimiento en una obra que permita abrirse a la experimentación, componer desde la aventura de andar en bicicleta, relacionándose con el paisaje; hacer algo que además te ayude a la salud de la mente y del cuerpo".

Una experiencia que crece año a año

La idea de organizar una muestra de arte y bicicleta surgió a fines del 2005, con el nacimiento del Festival de Bicicultura. El objetivo principal fue sumar a los artistas y creadores al movimiento mundial por la bicicleta, aportar con un espacio de visibilidad no tradicional, invitar a la población a la reflexión de la ciudad que queremos desde el arte, y producir imágenes para un nuevo ideario, para ser usadas en campañas que logren llegar y remecer a los habitantes de nuestras ciudades, con mensajes que promuevan el uso de la bicicleta como alternativa de movilidad y vida sustentable. El convencimiento era en ese tiempo -y lo sigue siendo-, que un cambio cultural como el que se propone, debe ser impulsado desde la filosofía y el arte.

acercamiento

Amarilis Horta, jurado Ensayo

Amarilis Horta, explicó que la idea central de la Expoarte y Bicicleta es "ver al Chile profundo, verdadero; rescatar y hacer visible la creatividad de un país que se siente tocado por las grandes causas, dispuesto a trabajar por un mundo mejor, que ve en la bicicleta el símbolo de un cambio de fondo, hacia formas civilizatorias más sanas, justas e integradoras".

La invitación aún está abierta a todos los artistas, chilenos y extranjeros, sin límites de edad. El único requisito que se pide, es que la obra, en alguna de sus partes -si no en todas-, refleje y muestre el ícono inconfundible de la bicicleta. La fecha de cierre de esta convocatoria es el lunes 23 de agosto.

Bases y ficha de inscripción en http://www.bicicultura.cl.

Trabajos enviados por Internet: arteybiciccleta@bicicultura.cl




--
 
 
Centro Cultural Cordillera
       Ñuñoa - Santiago
 

domingo, 8 de agosto de 2010

www.luiseaguilera.cl

Reynaldo Lacámara, (*Santiago de Chile, 19 de abril de 1956), poeta chileno.

Usar puntuación: / 1
MaloBueno 

"LOTA SOBRE LA TIERRA" Reynaldo Lacámara CalafReynaldo_Lacamara_C._1

"El hombre impregnado de piedra. Todos somos un poco carbón y nos hemos dado el fuego"

Y…

Me mira
Con su cara recién lavada

Más acá, un hombre de traje negro
Hace fraces con la mirada.

Atrás.Reynaldo_Lacamar_C._2
la sombra de una boca
llena de muro infranqueable.

¡Ah! El destino del carbón
Es saltar de una entraña
Hasta convertirse al fuego
Al corazón…

La fragua del hombre.


Abajo, allá abajo,
A 500 años de distancia
La luz de un minero
Va encendiendo su fragua.

Luis Cunahuel,
Pedro Ñeuquil,
Juan Lámpara.

Yo los nombro
Para que vuelvan

Aún bajo la tierra
Cubiertos por agua y carbón.

Vinieron

Los golpearon
Los encerraron.

Las mujeres miraban con el tizón de sus ojos.

A Carrillo lo asesinaron,Luis_Aguilera_y_Reynaldo_Lacamara
Su corazón era un incendio.

Continuaron los hijos en la calle
Bajo la luz que libera el combate,
Creando las bases de la existencia,
Encumbradas en túneles,
Donde juntaron sus banderas
En la solidaridad,
En el amor que surge como una llama desde Lota,
Desde el corazón ardiente
De estas mujeres y estos hombres
Que están de pie sobre la tierra.

Si he dejado de escribir este libro
Es que voy marchando
Con los mineros de Lota.

Es que ahora y para siempre
He seguido su bandera.

Ahora, seguramente
En alguna esquina de Santiago
Estaremos gritando,
Aguardando, la victoria.

La victoria que nos pertenece,
Que pertenece a estos hombres y mujeres

La victoria
De toda la gente que ha surgido desde Lota
Para quedarse por siempre
Sobre la Tierra.

 

Reynaldo_Lacamara_C._3Reynaldo Lacámará Calaf, Presidente Nacional de La Sociedad de Escritores de Chile

Hijo de padre argentino y madre catalana, vivió su infancia en Rosario, Argentina. De regreso a Chile, residió en Curicó y Linares. Estudió Ingeniería Electrónica en la Universidad Católica de Valparaíso. Luego de su experiencia universitaria se radicó en Santiago.

Desde el año 2006 se desempeña como Presidente de la Sociedad de Escritores de Chile , y Vicepresidente de la Casa de Arte y Cultura Delia del Carril. Ha ocupado cargos como el de miembro del Consejo Nacional del Libro y la Lectura. Durante los años 80, participó activamente en el Colectivo de Escritores Jóvenes de la SECH. Durante los años 90, dirigió los Talleres de Poesía en la Corporación Cultural de la Reina, el Taller de Reparación de Letras y fue editor de las revistas que emanaron de estos talleres. La vida de este poeta chileno ha transcurrido entre la dirigencia gremial, la creación poética y una vasta producción de artículos de opinión y ensayos que han nacido de su activa participación cultural a nivel nacional e internacional. Ha sido invitado a diversos centros de la cultura latinoamericana y encuentros internacionales de poesía, vinculándose con escritores de la talla de Juan Gelman, Mario Benedetti, Arturo Corcuera, Carlos Germán Belli, Miguel Barnett, Ernesto Cardenal, Thiago de Mello, Sergio Ramírez Mercado, Alegría, con los cuales además ha protagonizado importantes iniciativas culturales a nivel continental en la última década.

Gestión Cultural: Entusiasta promotor del libro, la lectura y en especial de la literatura chilena, ha sido gestor de diversas actividades culturales y literarias, como son: el Festival de las Ideas,

Ernesto Cardenal en Chile por los 75 años de la SECH (Sociedad de Escritores de Chile), Festival Los Poetas siembran en la VI Región; Congreso de la Cultura en Coquimbo, Encuentro Internacional de Escritores "Chile Tiene la Palabra", entre otros; asimismo ha sido invitado a diversos centros de la cultura latinoamericana, en encuentros internacionales, coloquios, ferias del libro, tales como: Encuentro Internacional de Escritores por la Tierra en Granada (Nicaragua); Feria Internacional del Libro de la Habana (Cuba); Encuentro Internacional Las Dos Orillas (Montevideo); Festival de Poesía de Rosario (Argentina), entre otros.

Nominado jurado de diversos galardones, entre los que destacan: Premio Municipal de San Antonio,

Premio Municipal de Santiago, Premio Fundación Pablo Neruda, Premio Eduardo Anguita. Ha recibido también diversos reconocimientos y distinciones.

Ha sido publicado en antologías y revistas de literatura tanto en su patria como en el extranjero, como por ejemplo: "Diccionario de la Literatura Chilena", de Efraín Szmulewicz, Ediciones Rumbos, 1997; "Diccionario Bibliográfico de Escritores Chilenos Jóvenes y auto editados",

Universidad Tecnológica Metropolitana, 1999; "Antología Poesía Chilena Período 80 -2000", Mago Editores, 2005; "Antología Voces sin Fronteras", Editions Alondras; Montreal, Québec, Canadá, 2006; "El Ilop Ferotge, Art i poesia", Barcelona, España,2007, entre otras.
Algunos de sus poemas han sido musicalizados e incluidos en obras de teatro. Su reciente libro, "Esta delgada luz de tierra", ya cuenta con una exposición pictórica realizada a partir de sus versos.

Publicaciones

Fértil Provincia, Antología de poesía chilena contemporánea, coautoría con Andrés Morales, Casa de las Américas, 2008 Travesías, Antología Personal, Editorial Arte y Literatura, Cuba 2008 La voz del Jardín, (Literatura Infantil), Colección Entre Nubes, 2008 La Columna (poemas contra la guerra), Ediciones Cortina de Humo, 2008; Esta delgada luz de tierra, poesía, Pequeño Dios Editores, 2007; Mortaja Azul, antología, coautoría con Fernando Lemus, 2003.; Lota sobre la tierra, poesía, 2000, Ediciones del Gallo; Pasajes de otro Año, poesía, 1997, Lom Ediciones; Quince poetas de Linares, antología, coautoría con Fernando Lemus,1997; Un giro todo un mundo, poesía musicalizada, 1992; Huellas Urbanas, poesía, 1989, Alcántara Ediciones.

"LOTA SOBRE LA TIERRA"

Por Aristóteles España

"Lota sobre la tierra" se titula el último libro del poeta Reinaldo Lacámara, (Santiago, 1956) publicado por Ediciones Del Gallo. Se trata de un poema homenaje a los mineros de Lota, que fueron capaces de crear una cultura propia en medio de condiciones de trabajo deplorables e indignas. Este pueblo que hoy se recuerda como un espacio de esperanza y de luchas por la dignificación del trabajo, cuna de grandes movimientos sociales, permanece olvidado por cronistas y escritores chilenos. Sin embargo, es posible, verlo en páginas y revistas europeas como símbolo de la cultura del esfuerzo tan propia de los país subdesarrollados.

Reinaldo Lacámara, investiga en terreno, sueña en medio de las calles de ese campamento, comparte con los viejos mineros, trazando rutas invisibles a las cuales sólo llegan los verdaderos poetas.

José Santos González Vera, Nicomedes Guzmán, el mismo Pablo de Rocka, Francisco Coloane, y otros escritores trabajaron con la realidad, en el barro que emana de sus fauces, aunque ésta les escamoteara la vida y salieran sangrando de narices de los grandes episodios de la vida nacional. Las aventuras secretas de los conventillos, de las plazas de provincia, de pueblos olvidados, cobran vida cuando un autor se compromete con su historia y con sus sueños, ya sean éstos de futuro, o de hecatombes.

Dice el poeta: "El carbón vino del fondo de la tierra / fue una corriente insostenible / más tarde, quedó hecha estría geológica / se hizo vena del planeta".

En este libro, en el fondo húmedo de sus versos, repletos de sal y sonidos de locomotoras, de paredes de agua, de sudor, de olvido, el escritor logra atrapar el tiempo, como en "Sewell" de Baltazar Castro; "Subterra", de Baldomero Lillo; "Chuquicamata, imágenes en proesía", de Héctor Lagos. Detener para la eternidad los instantes de esplendor de los mundos olvidados, ajenos al progreso y al conocimiento, donde sólo importó la explotación del hombre por el hombre para enriquecer a compañías extranjeras que finalmente terminaron por alejarse para siempre de estos lugares inhóspitos para su sed de riqueza. Personajes como Luis Cunahuel, Pedro Ñeuquil, Juan Lámpara, cobran vida en medio de los rieles, de los piques, del cielo de Lota, de las noches llenas gases tóxicos, de las manos llenas de fuego y sangre.

El poeta se compromete con los mineros olvidados, con sus recuerdos, con un mundo que ya no existe pero que fue parte de los mejor de nuestras tradiciones culturales e históricas. Este largo poema épico quedará en la historia de nuestra poesía como un aporte al rescate de las luchas del mundo de los oprimidos en un tiempo como el actual donde los vates están ensimismados con la palabra pero no con la emoción.

Reinaldo Lacámara fue parte del grupo fundador del Colectivo de Escritores Jóvenes de Chile en 1982. . Autor de "Huellas urbanas" (1989); "Pasajes de otro año" (1997); Su poesía está editada en cassette y discos compactos bajo de el título de "Un giro, todo un mundo" (1992). En la actualidad integra el directorio y el comité ejecutivo de la Fundación Delia Del Carril, y es director de Arte de la Casa Michoacán de Los Guindos,en Santiago.

En la década del 70 estudió Ingeniería Electrónica en la Universidad Católica de Valparaíso.

--

 
 
Centro Cultural Cordillera
       Ñuñoa - Santiago
 

sábado, 7 de agosto de 2010

www.culturalibre.cl

SANTIAGO: Lanzamiento del libro "Contra el olvido" de Nano Acevedo PDF Imprimir E-mail
Escrito por Paola   
Jueves, 05 de Agosto de 2010 00:38

El lanzamiento del libro "Contra el olvido" Memorias de la Música Chilena

del compositor y escritor Nano Acevedo, se efectuara el lunes 9 de agosto a las 19:30, en la Sala SCD de calle Santa Filomena 110, Barrio Bellavista.

La obra, es el octavo libro de Acevedo – quién antes entregara títulos como "Los ojos de la memo ...ria" y "Folkloristas chilenos: retratos verídicos"- y reúne en 200 páginas, 120 crónicas y reseñas de músicos, cultores y artistas nacidos desde 1985 hasta 1959.

El acto se iniciará con los saludos musicales de: Grupo Pregón, Grupo Antillanca, Estudiantina de la Chimba, Pedro Yáñez, Mario Rojas, Norma Medina, Lilia Santos, Eduardo Yáñez, Rudy Wiedmaier, Pancho Villa, Eduardo Peralta y Luís Lebert de Santiago del Nuevo Extremo. La conducción estará cargo de Patricio Aguilar Carrera.
La entrada es el libro, que se podrá adquirir en la puerta a $6.000.- y con el cual podrán ingresar dos personas.

Grandes Comentando

¿Quién mejor que Nano Acevedo para emprender la necesaria tarea de recuperar la memoria de la música chilena perdida entre las décadas del siglo XX? Las notas que integran este libro no son meras crónicas. Están escritas en un lenguaje intenso, emocional, que linda con la poesía.

Poli Délano


En este libro (…) comparte sus nostalgias y también hace justicia a los artistas que en el día a día –y principalmente noche a noche- han cuidado el fuego de la tradición folklórica y musical de Chile. Memoria de primera mano, fuente de consulta necesaria, esta galería de pasajeros es un vagón del tren de la cultura….

Jorge Montealegre


Con los ojos siempre atentos y una determinación a toda prueba, Nano Acevedo nos ofrece generosamente el recuerdo de chilenos notables, para quienes ha construido una merecida galería de honor.

Mario Rojas

Nano Acevedo vuelve a deleitarnos con su prosa en este libro que devela los

rincones ocultos de nuestro paisaje humano y musical chileno. Estas crónicas y

reseñas constituyen la historia no contada de nuestra música, la del día a

día, la de todos los hombres, la que se le arrebata al olvido.

Juan Pablo González


Este libro es un aporte con una perspectiva nueva, sin academicismos, sincera y sentida que se nutre de la propia experiencia y cercanía con los artistas que aborda. Así, surge esta visión amplia, rica e inexistente hasta ahora que a modo de gran mosaico, manifiesta y revive nuestra variada cultura chilena.

Alejandro Guarello


Es la historia del reconocimiento, con el sabor de lo cotidiano, que retrata en un enorme daguerrotipo y a cuerpo entero, a quienes han sido leales con la patria y le han dado belleza a este país de grises y tragedias.

Renato Cárdenas Álvarez

 

Sólo Nano Acevedo puede entregarnos vivencias de esta naturaleza, como testigo privilegiado de una época y una épica señeras, posee la visión y trayectoria de un artista multidisciplinario de calidad, como pocas veces logramos encontrar en nuestros senderos.

Reynaldo Lacámara



Nano Acevedo
http://nanoacevedo.blogspot.com
http://musicosdechile.blogspot.com
http://cantoresdejaviera.blogspot.com
http://discoschilenos.blogspot.com
www.nanoacevedo.scd.cl



--
 
 
Centro Cultural Cordillera
       Ñuñoa - Santiago
 

Artículo enviado desde El Mostrador.cl

centro cultural (centro.cultural.cordillera@gmail.com) te ha enviado este artículo:

Título: La UC vende Canal 13 al grupo Luksic en medio de crisis financiera de la estación
Dirección: http://www.elmostrador.cl/noticias/negocios/2010/08/06/la-uc-vende-canal-13-al-grupo-luksic-en-medio-de-crisis-financiera-de-la-estacion/

Comentario: Venta de canal 13


---
Este mensaje ha sido enviado desde El Mostrador.cl - http://www.elmostrador.cl/

viernes, 6 de agosto de 2010

Curanto Concert

El Centro Cultural del Sur (CCS) invita a

CURANTO CONCERT

Sábado 7 de octubre, a las 19,00 hrs.

en el Colegio de Porfesores de Ñuñoa

Exequiel Fernández 1433 B

Adhesión $ 8.000

Sabado 7 de agosto, 17,00 hrs.

En Casa Memoria de José Dgo. Cañas 1367, Ñuñoa
Trifulka Sonora y varios artistas invitados
Valor de la entrada $ 1.000

De: Julio Campos




POEMA VIII.

A 65 AÑOS DEL MARTIRIO DE HIROSHIMA Y NAGASAKI.
1945-2010.

Elemental es el aire derrotado,

En ese salvaje tiempo estático,

Prolongado por hondo estallido.


Desde entonces, se conmueven

Los genes, la cordura, la historia.


Arde la noche inestable y la piel,

La sangre en metralla, los trozos.


Y un largo grito cruza agonizante,

Sumergido en el miedo, sin juicio,

Sin cabellos, ilusión o mariposas

Alzando interrogantes, absortas.


¿Habrá mañana libre, Hiroshima

Y no la memoria lacerada y leve?


POEMA IX.

(NUCLEAR)

No.
Yo no quiero que tú seas
Una sombra en el muro,
Dibujada en la piedra
A tres mil grados.

No.
Yo no quiero que tengas
Un desenlace de fuego
Y existas con el hierro
Igual que la ceniza.


No.
Yo no quiero que tú alces
Tus dos manos ya líquidas
Y se mezclen las nubes
Del cielo en tus ojos.

No.
Yo no quiero que tú seas
Una sombra en el muro,
Dibujada en la piedra
A tres mil grados.


jueves, 5 de agosto de 2010

http://comunicacionesudla.cl/portal/?p=3535

El Festival Internacional de Cine de Santiago promete ser inolvidable

Sanfic 6 presentará una selección de 120 películas entre el 17 y el 23 de agosto en 15 salas de seis complejos cinematográficos de la capital llevando además cine móvil a los colegios de la capital. La muestra se inaugurará conuna gala para 600 personas, en la que el actor y director Diego Luna presentará su film Abel.

COMUNICACIONES UDLA
contacto@udla.cl

SANTIAGO.- Siete días de intensa actividad, cerca de 120 películas de 30 países y una serie de eventos de gran nivel, es lo que promete traer este año el sexto Festival Internacional de Cine de Santiago, Sanfic.

La fiesta cinematográfica se iniciará el día 17 de agosto, con una gala para 600 personas, en la que el actor y director Diego Luna presentará su film Abel, que se estrenó a finales de mayo en México, donde rompió en su primer fin de semana el récord de público en salas de cine. "Abel" es el primer largometraje de ficción del actor mexicano y es protagonizada por el joven actor Christopher Ruiz-Esparza y cuenta la historia de un niño de 9 años que recupera el habla tras regresar a su casa luego de haber estado internado en un hospital y después de haberla perdido cuando su padre dejó la casa familiar.

Otras esperadas cintas que estarán presentes en Sanfic 6 son 'Monica & David', de la joven cineasta cubana-americana Alexandra Codina –ganadora del premio de Mejor Documental en la novena edición del prestigioso Festival de Cine de Tribeca de los Estados Unidos-  y el estreno en Chile del trabajo fílmico del artista Alfredo Jaar, quien mostrará Las cenizas de Pasolini y We wish to inform you that we didn't know, presentadas en la Bienal de Venecia 2009.  Además también habrá espacio para estrenos nacionales como Velódromo, la segunda película de Alberto Fuguet.

En esta ocasión se usarán 15 salas en 6 sedes, teniendo como epicentro el Cine Hoyts de La Reina y contando además con el Hoyts del Parque Arauco, el Cine Mundo de Los Dominicos, Lastarria 90, la Cineteca Nacional y Matucana 100. Además de esto, se llevarán películas a colegios y comunas en un camión especial, habilitado para dar películas tal como en el cine y con capacidad para más de 100 personas.

LA COMPETENCIA

Las competencias de largometrajes en este SANFIC 2010 pasarán a ser tres: la Competencia Internacional, la Competencia de Cine Chileno y Competencia de Cortometrajes Chilenos.

Según Marcelo Forni, director ejecutivo de la Fundación CorpArtes "Queremos potenciar la presencia del público y transformar este evento en una plataforma cultural. Nos interesa llegar a todos los lugares de Santiago, masificar el evento. Existirá el cine móvil que irá a varias comunas".

También destaca el nivel de los jurados que estarán presentes. En la Competencia Internacional por ejemplo estará la elogiada cineasta española Isabel Coixet, ganadora de tres premios Goya como directora y guionista gracias a películas como Mi vida sin mí y La vida secreta de las palabras; junto a ella, su colega Abel Ferrara, verdadero emblema del cine independiente estadounidense gracias a títulos fundamentales de los años 90 como El rey de Nueva York y Un maldito policía, quien además presentará su film Napoli Napoli Napoli; y completando este sólido y prometedor jurado, también estará el reconocido crítico de cine de Variety, Robert Koehler.

La entrada general tendrá un valor de $2.000 y para estudiantes y tercera edad: $1.000.

--

 
 
Centro Cultural Cordillera
       Ñuñoa - Santiago
 

http://comunicacionesudla.cl/portal/?p=3535

LISTA DE LARGOMETRAJES Y CORTOMETRAJES PRESENTES EN SANFIC 2010

LISTADO DE LARGOMETRAJES  Y CORTOMETRAJES POR SECCIÓN DE SANFIC 6

COMPETENCIA INTERNACIONAL

Alamar

México, 2009

Director: Pedro González-Rubio

Un joven descendiente del pueblo maya y su hijo (al que tuvo con una mujer italiana) emprenden un significativo y especial viaje por el Mar Caribe: será el último tiempo que compartirán antes de una inevitable despedida.

Drama

Chile, 2010

Director: Matías Lira

Es el debut en el largometraje del actor y realizador Matías Lira, en donde tres jóvenes estudiantes de teatro, bajo el influjo de un carismático profesor y la técnica actoral de Antonin Artaud, experimentan con su propia realidad para encontrar emociones y situaciones cotidianas que puedan trasladar a escena.

El padre de mis hijos

Francia-Alemania, 2009

Director: Mia Hansen-Løve

Basada en un hecho real, cuenta la vida de un exitoso productor de cine artístico e independiente, quien llevaba una vida perfecta, con una familia feliz y el reconocimiento de sus pares. Pero en realidad su productora estaba endeudada, y la sombra del fracaso lo lleva a suicidarse.

Into the Blue

Italia, 2009

Director: Emiliano Dante

En abril del año pasado un terremoto devastó L'Aquila, antigua y tradicional ciudad del centro de Italia que hasta hoy intenta recuperarse de los daños. El realizador Emiliano Dante, nacido y criado en esas calles, muestra a seis jóvenes viviendo en una de las muchas carpas habilitadas en las afueras del lugar.

La extraña

Alemania, 2010

Directora: Feo Aladag

Una mujer alemana de origen turco abandona a su marido junto a su pequeño hijo, pues llevaba un matrimonio sufrido y violento en Estambul. Sus intentos por iniciar una nueva vida en su Berlín natal serán difíciles, incluyendo el rechazo e incomprensión de su propia familia, pero ella no está dispuesta a darse por vencida.

Les signes vitaux

Canadá, 2009

Director: Sophie Deraspe

Conmovida por la muerte de su abuela y apesadumbrada por sentimientos de soledad y vacío, una joven mujer retorna a su Québec natal y empieza a mostrar interés por ayudar a las personas de la tercera edad en la última etapa de sus vidas. Pero su pareja no está muy de acuerdo con lo que ella hace.

Los labios

Argentina, 2010

Directores: Santiago Loza, Iván Fund

Un trío de mujeres viaja a una zona perdida en la provincia, donde llegan para realizar trabajo social para el Estado, alojándose en un antiguo hospital en ruinas, mientras en el día dan apoyo espiritual a los más necesitados, pero las relaciones interpersonales se tornan complejas.

Octubre

Perú-Venezuela-España, 2010

Director: Daniel Vega, Diego Vega

Clemente, un hombre huraño, descubre una pequeña niña recién nacida abandonada en un basurero y su vecina se encarga de cuidarla, mientras él sale en busca de su madre. Con la llegada de estas dos nuevas personas a su vida, Clemente tendrá la ocasión de meditar y evaluar sus lazos afectivos con quienes lo rodean.

Putty Hill

Estados Unidos, 2010

Director: Matt Porterfield

Tras la muerte de un joven por sobredosis de heroína en una casa abandonada, en la víspera de su funeral, amigos y familiares se reúnen para conmemorar su vida. Compartiendo sus respectivos recuerdos, conforman el retrato de una desgastada comunidad.

Red Dragonflies

Singapur, 2010

Director: Liao Jiekai

Una joven artista que ha regresado a Singapur desde Nueva York, revive sus recuerdos de los días de adolescencia junto a sus amigos de la escuela secundaria. Pero no es tan fácil traer de regreso el pasado, porque nada puede volver a ser igual.

COMPETENCIA CINE CHILENO

31 de abril

Chile, 2010

Director: Víctor Cubillos P.

Cristián, un joven de 17 años sin mayor experiencia audiovisual, quiere realizar un documental en torno a cómo la muerte de su hermano mayor, afectó a su familia y a sus amigos más cercanos. Con humor y ternura, mezcla elementos de la ficción con los del documental.

Adentro y afuera

Chile, 2010

Director: Matías Cardone

Documental que busca reflejar lo que sucede con la poesía en la ciudad de Nueva York, examinando la existencia de estos poetas a través de preguntas como: ¿Se sienten diferentes de los demás? ¿Cuál es su rol o función hoy? ¿Cómo se ganan la vida y sobreviven en una ciudad como ésta?

A la sombra del moai

Chile, 2009

Director: Lorenzo Moscia

Este documental es el fruto de 12 años de seguimiento a una familia Rapa Nui, mostrando los eventos políticos y sociales que han sacudido a la isla, y cómo un pueblo ha ido desafiando este constante vaivén de vicisitudes que amenazan con destruir lo que los define como nación.

Cargar la sangre

Chile, 2010

Director: Christian Zamora Veas

Un hombre vuelve a la ciudad a cerrar asuntos pendientes. Siempre inquieto y silencioso, a su regreso a Santiago, lo vemos esperar un desenlace que parece inevitable. Mientras aguarda, enfrentará el conflicto de cargar o no con una historia de sangre.

Generation Exile

Chile-USA, 2009

Director: Rodrigo Dorfman

A través de los ojos de cuatro mujeres que comparten su experiencia de desarraigo psicológico y alienación, este documental es una meditación en la búsqueda de nuestra propia identidad en un mundo lleno de dolor, pero también de asombro.

La quemadura

Chile-Francia, 2009

Director: René Ballesteros

Tras el golpe de Estado de 1973 en Chile, una madre escapa al extranjero dejando a sus hijos atrás. Tras 26 años, uno de los niños, ahora director de este documental, convence a su hermana de ir tras sus pasos.

Manuel de Ribera

Chile, 2010

Director: Christopher Murray y Pablo Carrera

Un taciturno hombre llega a una caleta de pescadores en el sur de Chile, para tomar posesión de una isla deshabitada que ha heredado. Sin trabajo, sin familia y sin dinero, el solitario protagonista sólo comparte ocasionalmente con un joven pescador y una prostituta, y busca crear una comunidad guiada por sus propias reglas.

Piotr: Una mala traducción

Chile, 2009

Director: Martín Seeger Castellano

Miembro de una colonia de inmigrantes de un país llamado Nacrovia, que ahora viven en Santiago de Chile, Piotr debe buscar trabajo, y decide postular a un fondo estatal de cultura para montar una obra teatral con actores chilenos. A través de un humor absurdo se ponen en evidencia los problemas de comunicación que existen en Chile.

Velódromo

Chile, 2010

Director: Alberto Fuguet

Este film es una comedia existencial sobre Ariel Roth, un diseñador gráfico a punto de cumplir los 35 años y que no se preocupa demasiado por su futuro. No está interesado en casarse y tener hijos ni en seguir las reglas que su entorno le exige.

CORTOMETRAJES TALENTO NACIONAL

Ana

Director: Boris Peters Leal

Ana es una adolescente que atraviesa una compleja crisis interna, la que intenta solucionar visitando diariamente un minimarket, buscando acercarse a una persona que podría cambiar radicalmente su vida. En este postergado reencuentro, lo más importante serán las miradas que entrelazan el pasado y el presente, lo que no se revela, pero se intuye.

Ana interrumpe el día

Director: Roberto Doveris

Mientras Ana despierta a sus hijos y hace el desayuno para su esposo, busca a escondidas un número telefónico en la agenda de su hija mayor. Así comienza su misterioso seguimiento: en medio del derrumbe de una de las paredes de su casa, el colegio de los niños y el mall, intentará enfocarse en una historia del pasado que cree poder recuperar.

Atardecer

Director: Felipe Salinas Kraljevic

Un solitario hombre lleva una vida gris y rutinaria, que incluye cuidar a su madre y un mediocre trabajo en una piscina; hasta que aparece Emilia, una joven que removerá sus miedos y dudas. Ella le hará ver a su alrededor y le permitirá descubrir que aún tiene mucho por entregar y mucho que amar. Pero sobre todo, que no es tarde para ser feliz.

Bruselas

Director: Omar Zúñiga Hidalgo

Gaspar está de vuelta en Nueva York por pocos días, y justo antes de tomar el vuelo de regreso a Bruselas debe juntarse a almorzar con su padre. No se han visto en algunos años. Durante el almuerzo, intentando encontrar maneras de evadir el silencio, Gaspar se dará cuenta de lo que realmente sucede entre ambos.

El atleta

Director: Nicolás Molina

Benjamín es un corredor de 100 metros planos que reparte su tiempo entre el estadio donde entrena y la pieza que arrienda en una casona. La soledad es parte esencial de su vida, y la enfrenta de la misma forma que a una carrera: en su carril y sin mirar a los lados. Pero una tarde conoce a la nueva arrendataria, Laura, con quien iniciará una acelerada relación.

Escárate

Directora: Leticia Akel Escárate

Hace 40 años, Dagoberto Escárate decidió hacer cine por amor al arte. Hoy, su nieta, la realizadora de este cortometraje documental, pretende encontrar alguna de sus obras perdidas, con la esperanza de alcanzar juntos una reflexión sobre el encuentro y reencuentro con el pasado.

Lautaro, 500 años en guerra

Director: Vicente Montecinos

Hace 500 años Lautaro, un joven mapuche, fue raptado de su comunidad por el ejército español invasor, convirtiéndolo en esclavo de batalla. Así es como conoce al enemigo  desde dentro para luchar por su pueblo. Este cortometraje muestra la historia de Lautaro en pleno 2010, demostrando que los guerreros renacen.

Los anteojos

Director: Alejandro Torres Contreras

En este corto basado en un cuento de Edgar Allan Poe, un joven sale a juntarse con un amigo, dejando sus anteojos en casa. En un bar, mientras escucha a un guitarrista, queda deslumbrado por la belleza de una silenciosa mujer, y gracias a la ayuda de su amigo, logra conversarle y salir juntos del lugar. Pero no todo es lo que parece…

Los intrusos

Director: René Contreras

Claudio lleva a Tamara, su amante, a pasar un fin de semana a una parcela con la intención de que nadie se entere. Sin embargo, la situación se complica cuando un par de ladrones entra a la casa. Claudio decide arreglar las cosas por su cuenta para no llamar la atención de nadie, aunque las consecuencias podrían ser fatales…

Omar

Director: Pablo Cerda Adaro

En medio del silencio nocturno, un joven matrimonio toma un baño de tina. La quietud es interrumpida cuando suena el celular de ella. Ambos saben quién llama: es el ex amante de la esposa, en un último intento por recuperarla, pero la mujer ya ha tomado una decisión: quiere recuperar su matrimonio y estar tranquila.

Pendeja

Directora: Nitsa Karestinos Salinas

En medio de la ciudad, una niña anhela regresar al campo junto a su abuelo enfermo; pero sus ilusiones infantiles contrastan con su difícil cotidianeidad, pues la tía con la que vive la involucra en su negocio de micro tráfico de droga. Una inesperada ayuda podría ser la única forma de escapar y volver a casa…

Perdido

Director: Felipe Arias

En un living repleto de gente, Enrique, de 48 años, participa de la fiesta de cumpleaños de su hija. Mientras su familia y amigas conversan animadamente, el hombre, absorto en sus pensamientos, apenas celebra; recuerda cómo días antes recibió una inesperada visita, y repasa mentalmente los sucesos que desencadenó este encuentro.

Persona Muy Importante

Director: Gonzalo Rodríguez Varas

Tras el abandono emocional y económico de su padre, Leticia se prostituye secretamente para mantenerse y costear sus estudios universitarios. Rodrigo, su novio, la descubre con uno de sus clientes habituales y decide pasar una última noche con ella, revelando su secreto y enfrentándola con Alfredo, el padre desaparecido.

Recuperación

Directores: Daniel Rebolledo Parra y Alonso Machuca Serey

Luego de una fallida operación policial, Abel se recupera de las heridas en un hospital institucional. La monótona rehabilitación se ve favorecida por las cartas de un personaje desconocido que va involucrando al herido y su entorno en un nuevo proceso de recuperación por medio del afecto.

Redención

Director: César Adriazola Mieres

Carlos entra a un bar de pueblo que está a punto de cerrar; en un principio el cantinero se niega a venderle un trago, pero finalmente accede, mientras Carlos le pide conversar un poco. Se sientan y Carlos comienza a relatar con cierta tristeza la historia de sus padres, que empieza a sonar familiar al cantinero.

Vicente

Director: Mariano Jerez

Vicente es un joven de 17 años que tiene Síndrome de Asperger (una condición neurológica similar al autismo, pero más leve). Su hermano, el director de este corto documental, intenta mostrarnos al Vicente que suele pasar desapercibido, a través de la cotidianeidad de su vida familiar y su pasión por los videojuegos.

Exhibición especial

Willka Sapa

Director: Luis E. Valdés Schulz

Llenando de colores y sonidos la tranquilidad del norte altiplánico, un grupo de personajes provocan el enfrentamiento del demonio aymara, Supay, y el diablo español, Satanás; ambos lucharán por la soberanía de las muy preciadas tierras desérticas del nuevo mundo.

NOVEDADES EN LATINOAMERICA:

Abel

México, 2010

Director: Diego Luna

Film sobre un peculiar muchacho que mezcla la realidad y la fantasía, asumiendo las responsabilidades de un hombre de familia en la ausencia de su padre.

Belair

Brasil, 2009

Directores: Noa Bressane, Bruno Safadi

En los años 60, dos directores brasileños fundaron una productora con la que realizaron siete largometrajes experimentales. Pero la censura de la dictadura militar en Brasil prohibió su difusión. Hasta que la historia de este grupo de artistas fue rescatada en este documental.

El calambre

México-Francia, 2009

Director: Matías Meyer

En una comunidad de pescadores en plena costa del Pacífico, se instala el joven actor y comediante francés Julien, quien pasa sus días y noches aislado en una mezcla de abulia y melancolía. Hasta que conoce a Pablo, un pescador que podría ayudarlo a encontrar el alivio que busca su espíritu.

El recuento de los daños

Argentina, 2010

Director: Inés de Oliveira Cézar

Una mujer madura que recientemente enviudó, se relaciona sentimentalmente con un hombre más joven. El triste y siempre controversial tema de la apropiación de niños durante la dictadura militar argentina reaparece, y las cicatrices del pasado parecen reabrirse, pero el joven permanece ciego ante la posibilidad de que su actual pareja en realidad sea su madre.

Gorri

Argentina, 2010

Director: Carmen Guarini

Documental que explora la obra del pintor argentino Carlos Gorriarena, uno de los artistas más importantes de los últimos tiempos en su país. Gorriarena, fallecido en la mitad de este proyecto, fue un peronista bohemio, anti-establishment, sarcástico y provocador, que siempre se resistió a ser etiquetado como un pintor político.

La tierra se quedó

Colombia-Alemania, 2010

Director: Juan Sarmiento G.

En este documental, tres colombianos amenazados por las FARC, se ven obligados a dejar sus tierras para salvar sus vidas, y ahora intentan salir adelante en Bogotá. Para ellos, cada día es un reto: están obligados a buscar comida y trabajo para sobrevivir y proteger a sus seres queridos.

Norteado

México-España, 2008

Director: Rigoberto Perezcano

El protagonista es Andrés, un oaxaqueño que una y otra vez ve frustrados sus intentos de cruzar ilegalmente la frontera con Estados Unidos.

Paraíso

Perú-España-Alemania, 2009

Director: Héctor Gálvez

Un grupo de jóvenes amigos que viven en Paraíso, un barrio de las afueras de Lima, intentan dilucidar su futuro aferrándose a cualquier ilusión que los pueda ayudar a salir adelante. Uno de ellos se fascinará por poder volar como lo hace el trapecista del novedoso circo que acaba de llegar.

Revolución

México, 2010

Directores: Mariana Chenillo, Fernando Eimbcke, Amat Escalante, Gael García Bernal, Rodrigo García, Diego Luna, Gerardo Naranjo, Rodrigo Plá, Carlos Reygadas, Patricia Riggen.

Conjunto de 10 cortometrajes, que analizan la revolución mexicana hoy y lo que esto quiere decir para las mentes jóvenes de México, su gente, su carácter nacional y la herencia de esos sucesos.

Rojo Amarillo Verde

Bolivia 2009

Directores: Sergio Bastani, Rodrigo Bellott, Martín Boulocq

Tres directores bolivianos muestran la visión que tienen de su país. Son tres historias distintas, pero que tienen un hilo conductor y giran alrededor de éste. Cada cual da una mirada muy íntima, sin entrar en folclorismos.

Un lugar llamado Los Pereyra

Argentina-Canadá, 2009

Director: Andrés Livov-Macklin

Documental que registra la vida de los alumnos de una humilde escuela en el norte de Argentina. Su rutinaria vida es interrumpida cada año por la llegada de unas chicas de un colegio de Buenos Aires, quienes vienen a entregarles su ayuda. Un análisis sobre las repercusiones que genera este choque socio-cultural.

Vaho

México, 2010

Director: Alejandro Gerber Bicecci

En una zona humilde y algo olvidada de México, donde conviven las tradicionales festividades y manifestaciones religiosas, tres jóvenes que atraviesan el siempre difícil tránsito a la adultez están marcados por un trágico suceso ocurrido en su infancia, que los conecta, pero a la vez impide que la amistad vuelva a ser lo que era.

Zona Sur

Bolivia, 2009

Director: Juan Carlos Valdivia

"Zona Sur" es el barrio en el cual viven las familias más ricas de La Paz. Este filme muestra la compleja relación entre una mujer divorciada que vive en una gran casa con sus tres hijos, y sus sirvientes aimaras.

VISIONES DEL MUNDO:

LATITUDES Y PARALELOS

Celda 211

España, 2009

Director: Daniel Monzón

Durante una visita de inspección el día previo a empezar su trabajo como funcionario de una prisión, un joven se ve envuelto en un violento motín carcelario, y para sobrevivir deberá hacerse pasar por uno de los presos, atrapado en una situación tensa y desesperada.

J'ai tué ma mère

Canadá, 2009

Director: Xavier Dolan

Hubert, un adolescente que diariamente tiene numerosas discusiones con su madre, empieza a generar un particular odio hacia ella. Mientras, le mantiene oculta la relación que sostiene con Antonin.

Morrer como um homem

Portugal-Francia, 2009

Director: João Pedro Rodrigues

Un transexual, a pesar de sus tradicionales creencias religiosas, quiere operarse para cambiar de sexo y así satisfacer a su joven novio. Mientras, se reencuentra con su hijo y lidia con la amenaza de una enfermedad.

One Day

Taiwán, 2010

Director: Hou Chi-Jan

Una joven se encuentra con un soldado que asegura ser su "futuro amante". Ella no toma en serio lo que parece ser una ridícula historia, pero una serie de misteriosos incidentes le hacen pensar en que eventualmente el soldado estaba diciendo la verdad.

Sombras

España-Francia, 2009

Director: Oriol Canals

Este documental cuenta cómo, cada año, miles de emigrantes africanos naufragan en las costas españolas. Pero después de sobrevivir a la travesía marítima, tendrán que enfrentar las nuevas complejidades que surgen en Europa, viviendo en una mezcla de miedo, temor y anonimato.

ALEMANIA HOY

El silencio de Gerda

Alemania, 2008

Director: Britta Wauer

Hace 30 años, cuando Gerda viaja desde EE.UU. para ver a su familia en la RDA, se produce una difícil situación en el momento en que el pequeño Knut le pregunta por su hijo, provocando un incómodo silencio. Knut nunca olvidó esa tarde, y tres décadas después, en Nueva York, ahora ejerciendo como periodista, repite la pregunta a Gerda, hoy de 88 años.

Entre campesinos

Alemania-Francia, 2009

Director: Ludi Boeken

Una mujer judía se esfuerza por sobrevivir en plena Alemania Nazi, cuando junto a su esposo Siegmund, están a punto de ser deportados al Este. Mientras, unos vecinos campesinos esconden a su marido, quien debe aguantar la soledad del encierro durante meses y años.

Friendship!

Alemania-Estados Unidos, 2010

Director: Markus Goller

En 1989, tras la caída del muro de Berlín, Veit Pagoda está feliz. Dice que quiere viajar en una aventura hacia San Francisco, al punto más occidental del mundo. Pero en realidad, lo que él busca es a su padre, quien fue expatriado a Estados Unidos cuando era sólo un niño.

La mujer con los cinco elefantes

Alemania-Suiza, 2009

Director: Vadim Jendreyko

La protagonista de este documental es Svetlana Geier, de 85 años, reconocida como la traductora más importante de la literatura rusa al alemán, quien acaba de terminar la nueva traducción de los llamados "cinco elefantes": las cinco novelas de Dostoievski.

Lila, Lila

Alemania, 2009

Director: Alain Gsponer

Lila, Lila, la primera novela de David Kern, es un éxito rotundo. Sólo hay un pequeño detalle: David no es el verdadero autor: encontró el manuscrito original en un mueble antiguo comprado en el mercado de las pulgas y sólo quería impresionar a Marie, estudiante de literatura que visita a menudo el restaurante donde él trabaja como mesero.

Llega el día

Alemania-Francia, 2009

Director: Susanne Schneider

Judith, quien en los años 70 quería unirse a un grupo terrorista clandestino alemán, decide dar a su hija en adopción. Tres décadas más tarde, Alice es esa niña que ahora ha crecido y logra ubicar a su madre en un viñedo de la región francesa de Alsacia, donde vive en una granja con su nueva familia y una nueva identidad.

Men in the City

Männerherzen

Alemania, 2009

Director: Simon Verhoeven

En el gimnasio "Fitnessworld" de Berlín confluyen cinco hombres totalmente diferentes. Sin embargo, todos tienen algo en común también: sus problemas con el sexo opuesto.

Nunca había sido tan feliz

Alemania, 2009

Director: Alexander Adolph

Un hombre que recién ha salido en libertad condicional quiere regalar a una desconocida un abrigo de lujo, y es detenido por la policía, tras lo cual deberá pasar dos años más en la cárcel. Cuando sale nuevamente libre, se encuentra de nuevo con la mujer del abrigo, quien en realidad es una prostituta a la que quiere sacar de ese ambiente.

Sueños de baile

Alemania, 2010

Director: Anne Linsel, Rainer Hoffmann

Documental sobre uno de los últimos proyectos desarrollados por la prestigiosa bailarina y coreógrafa Pina Bausch, quien falleció repentinamente el año pasado, pocos días después de estrenar su último espectáculo, inspirado en Chile.

The Robber

Alemania-Austria, 2010

Director: Benjamin Heisenberg

Filme basado en un sorprendente caso policial sucedido a fines de los años 80 en Austria, en el que Johann Rettenberg, un asaltante de bancos que al mismo tiempo es un corredor de maratones, sale en libertad condicional y trata de iniciar una vida aparentemente normal.

USA: PUNTOS DE VISTA

Monica & David

Estados Unidos, 2009

Director: Alexandra Codina

Con este documental conocemos a Monica y David, una joven pareja que sufre del síndrome de Down. Ellos se van a casar y quieren vivir juntos. Pero sus padres, conscientes del rechazo o discriminación que puedan encontrar, no están tan convencidos de aprobar su proyecto.

Sweetgrass

Estados Unidos-Francia-Inglaterra, 2009

Director: Ilisa Barbash, Lucien Castaing-Taylor

Documental que sigue los pasos de un grupo de ganaderos guiando sus ovejas por las Montañas Rocosas, para el pastoreo de verano. Un viaje que, a pesar de su tradición, podría ser el último de sus vidas.

The Oath

Estados Unidos, 2010

Director: Laura Poitras

Este documental muestra la historia de dos hombres ligados a Al Qaeda: uno es un prisionero en Guantánamo y el otro un ex guardaespaldas de Bin Laden que actualmente trabaja como taxista en Yemen. El film envuelve temas como la lealtad, la culpa y la traición, abriendo una ventana de humanización hacia un mundo demonizado por la sociedad occidental.

The Other City

Estados Unidos, 2010

Director: Susan Koch

Documental sobre personas infectadas con el virus del Sida, las cuales no tienen techo ni cobertura de salud. Pero a pesar de que viven en Washington, la capital de Estados Unidos, y que el porcentaje de gente enferma compite con los de varios países del África, a nadie parece importarle mucho.

The Sentimental Engine Slayer

Estados Unidos, 2010

Director: Omar Rodríguez-López

Este es el debut como director del guitarrista de la banda The Mars Volta, en donde un joven marginal e inadaptado, se verá sumergido en el mundo de la prostitución, el narcotráfico y los bajos fondos.

TOUR FRANCÉS

Deux de la vague

Francia, 2009

Director: Emmanuel Laurent

Este documental muestra la compleja amistad y relación profesional entre los dos grandes símbolos de la Nueva Ola Francesa: Truffaut y Godard. Ellos estaban unidos por su pasión hacia el cine hasta que, en 1968, tomaron distintos caminos por diferencias hacia los cambios políticos y sociales de la época.

Khanimambo Mozambique

Francia, 2009

Director: Constance Latourte

Documental que muestra la vida de los chilenos exiliados de la dictadura de Augusto Pinochet, que fueron llamados por Mozambique para poner sus competencias profesionales al servicio de la revolución marxista naciente.

La robe du soir

France, 2009

Director: Myriam Aziza

Una tímida niña de 12 años está fascinada con su profesora de francés, y se convence a sí misma de que ella es su alumna preferida. Pero su inseguridad la lleva a visitar secretamente su apartamento, donde ve a uno de sus compañeros de clase. Su imaginación la lleva demasiado lejos y cree que entre ellos existe un affaire.

La reine des pommes

Francia, 2009

Director: Valérie Donzelli

Esta refrescante comedia romántica se enfoca en Adèle, quien queda devastada tras un doloroso quiebre con su pareja. Sin parientes ni amigos cercanos, su único apoyo es Rachel: una prima distante que le sugiere que debería conocer a otros hombres para calmar su angustia.

MOSAICO SUIZO

Coeur animal

Suiza-Francia, 2009

Director: Séverine Cornamusaz

Un misántropo granjero mantiene una fría distancia para con los que viven con él. Pero después de que su mujer cae gravemente enferma, sólo se dedica a pensar en ella.

Comme des voleurs (à l'est)

Suiza, 2006

Director: Lionel Baier

Lionel, un joven crítico que trabaja en radio, tiene una feliz relación con Serge. Hasta que  se entera de que su familia podría provenir de Polonia. A partir de ese momento, junto a su hermana emprenderá un viaje por Europa del Este, en busca de sus raíces y las pruebas que confirmen sus orígenes polacos.

Die Standesbeamtin

Suiza, 2009

Director: Micha Lewinsky

Una empleada del registro civil que no cree en eso que algunos llaman "el amor de la vida", verá su vida trastocada cuando un amigo de la infancia vuelva a aparecer en su vida. El problema, sin embargo, es que ella está casada.

Garçon stupide

Suiza-Francia, 2004

Director: Lionel Baier

Loïc es un joven que por el día trabaja en una fábrica de chocolates y en las noches navega por Internet en busca de encuentros sexuales con hombres mayores. Todo cambia cuando conoce a un tipo que parece estar interesado en él como persona y no sólo en su cuerpo.

Tag am Meer

Suiza-Alemania, 2008

Director: Moritz Gerber

Un exitoso DJ, dueño de una disquera, está por cumplir los 30 años, lo que le podría significar una crisis. A pesar de que vuelve con su ex novia, no se siente satisfecho. Pero conocerá también a una joven de 20 años, la que parece ser una luz en su camino.

Tandoori Love

Suiza-Alemania-Austria, 2008

Director: Oliver Paulus

Una mesera en una hostería del Oberland Bernés está felizmente casada con su jefe. Pero todo cambia cuando un chef indio, quien trabaja en un set de filmación de Bollywood, la ve en un supermercado y cae enamorado de ella a primera vista, a tal nivel, que se pone a trabajar en la hostería.

Un autre homme

Suiza, 2008

Director: Lionel Baier

Ácida comedia que hace una caricatura del mundo que rodea al arte en general, y a la crítica cinematográfica en particular. Un periodista llega a un pueblo para hacerse cargo de un diario y de paso escribe críticas de cine sin saber mucho sobre el tema.

JOYAS DE MEDIO ORIENTE

1958

Líbano-Francia, 2009

Director: Ghassan Salhab

En 1958, una mujer da a luz a su primer niño en Senegal, a donde ha emigrado, mientras El Líbano, su país de origen, se sumerge en un serio conflicto interno, precursor de la futura guerra civil.

Everyday Is a Holiday

Líbano-Francia-Alemania, 2009

Director: Dima El-Horr

Es del Día de la Independencia en Líbano: tres mujeres que nunca se han encontrado antes están sobre el mismo autobús que se dirige para visitar una prisión situada en un área remota del país. En el camino, pasando por un paisaje árido, el viaje se transforma en la búsqueda de la propia independencia de estas mujeres.

Iranian Cookbook

Irán, 2010

Director: Mohammad Shirvani

Documental que nos da a conocer la variada gastronomía iraní, registrando la preparación de diversos platos. Pero la película no se queda sólo en eso: las conversaciones cotidianas que van surgiendo nos entregan un rico panorama sobre los conflictos sociales del país y el rol de la mujer.

The White Meadows

Irán, 2009

Director: Mohammad Rasoulof

Filmada en las islas y formaciones salinas del lago Urmia, esta suerte de alegoría del Irán actual está protagonizada por Rahmat, un enigmático recolector itinerante que viaja en su pequeña barca, almacenando, en un recipiente de vidrio, las lágrimas de quienes sufren.

ISABEL COIXET: MUNDOS INTERIORES

Cosas que nunca te dije

España-Estados Unidos, 1996

Director: Isabel Coixet

Ann cae en una depresión luego de que su novio termina con ella. Tras un fallido intento de suicidio, llama a un servicio de ayuda telefónica. Le contesta Don, que para olvidar sus propias desdichas, trabaja voluntariamente en las noches escuchando los problemas de quienes llaman. A partir de esa conversación, todo cambiará para ambos.

La elegida

Estados Unidos, 2008

Director: Isabel Coixet

Un profesor universitario de 62 años, y una de sus jóvenes alumnas cuya belleza le enamorará para siempre, se relacionan sentimentalmente. Lo que empieza siendo una obsesión física termina por un amor pasional, a través del cual el film trata con sinceridad temas como el amor, la seducción y el miedo.

La vida secreta de las palabras

España, 2005

Director: Isabel Coixet

Una joven solitaria trabaja en una fábrica textil, y el sindicato la insta a tomar vacaciones. En los días de su licencia, consigue un trabajo como enfermera en una plataforma petrolífera en alta mar, para cuidar a un trabajador accidentado que ha perdido temporalmente la visión.

Mapa de los sonidos de Tokio

España, 2009

Director: Isabel Coixet

Ryu es una solitaria joven cuya frágil apariencia esconde una doble vida: por las noches trabaja en una feria de pescados en Tokio, pero ocasionalmente se desempeña como asesina a sueldo. En el marco de la irresistible y compleja capital japonesa, surgirá una historia de amor imposible…

Mi vida sin mí

España-Canadá, 2003

La existencia gris de una joven de 23 años cambia completamente tras el diagnóstico médico de que padece cáncer y que, ya avanzado como estaba, le da sólo un poco tiempo de vida.

CLAIRE DENIS: LA EXPERIENCIA DE LOS LIMITES

35 rhums

Francia-Alemania, 2008

Retrato sensible de la relación entre un padre y una hija, inseparables e íntimos. A través de ella, Claire Denis habla del mundo con una gran delicadeza.

Bella tarea

Francia, 1999

Drama militar en el que un hombre encuentra su posición predominante cuestionada cuando un nuevo recluta se gana la simpatía del comandante del pelotón.

Nenette y Boni

Francia, 1996

Nenette y Boni son dos hermanos que, por diversos problemas, dejaron de verse hace mucho tiempo. Pero sus vidas se verán bruscamente golpeadas cuando Nénette, de sólo 15 años de edad, quede embarazada de un hijo al que no quiere tener.

El intruso

Francia, 2004

Elíptico filme en donde Louis Trebor, un hombre que se acerca a los 70, pasa su vida a solas con perros en el bosque. Tiene problemas al corazón y busca un trasplante, para luego salir en busca de su hijo.

Vendredi soir

Francia, 2002

Laure es más desestabilizada de lo que aparenta, pero decide mudarse con su amante. En la noche, queda atascada en un embotellamiento en su auto, y un hombre muy particular entrará en éste, tras lo cual empezarán a sentirse mutuamente atraídos.

Vers Mathilde

Francia, 2005

Mathilde Monnier es una de las bailarinas y coreógrafas contemporáneas más destacadas de Francia. En este documental, Claire Denis busca paralelos entre su propia obra y los trabajos que ella realiza.

White Material

Francia-Camerún, 2009

María es una mujer blanca que vive en África, en un país que entra en un caos político y social, y defenderá sus tierras, cueste lo que cueste.

JIM FINN: PERCEPCIONES DE LO REAL

Interkosmos

Estados Unidos, 2006

Un falso documental y musical, sobre un programa espacial de Alemania Oriental, sobre una misión de colonización que fracasó. Es narrada a través de canciones, cartas y diálogos.

La Trinchera Luminosa del Presidente Gonzalo

Estados Unidos, 2007

Recreación de un día en Canto Grande, una prisión en Perú, enfocada en unas guerrilleras del movimiento Sendero Luminoso Maoísta. Esta película muestra el adoctrinamiento intenso y el sistema de creencia de la brutal insurrección latinoamericana.

The Juche Idea

Estados Unidos, 2008

Este es un falso documental y musical que trata sobre las ideas cinematográficas de Kim Jong-il, el líder Norcoreano. Un artista surcoreano va a Corea del Norte para implantar las ideas Juche en el cine del siglo XXI.

EXPERIENCIAS:

Carancho

Argentina, 2010

Director: Pablo Trapero

Sosa es el "carancho", un abogado que, al igual que el ave de rapiña carroñera, vive de las víctimas de los accidentes de tránsito. Luján es una joven médica que trabaja en un hospital. Entre ellos dos surgirá una relación de amor-odio que será determinante para ambos.

Howl

Estados Unidos, 2010

Director: Rob Epstein y Jeffrey Friedman

Aborda el polémico juicio por obscenidad que se desarrolló en 1957 a raíz del poema Howl, escrito por Allen Ginsberg y considerado uno de los emblemas de la "Generación Beat". El film analiza temas aún vigentes en la actualidad, como la definición de obscenidad y los límites de la libre expresión.

Napoli Napoli Napoli

Italia, 2009

Director: Abel Ferrara

Abel Ferrara une el documental y la ficción en este retrato del lado sórdido de la ciudad de Nápoles. Ferrara viajó a Italia para entrevistar a las internas de una prisión, y con la ayuda de un traductor él permite a un grupo de mujeres hablar de sus vidas antes y después de que fueron condenadas.

Soul Kitchen

Alemania, 2009

Director: Fatih Akin

Divertida comedia que se desarrolla alrededor del Soul Kitchen, un bar abandonado en un barrio de Hamburgo. El dueño es un griego que pasa por un momento difícil: está endeudado y el lugar no atrae muchos clientes, se lastima la columna y no puede trabajar, su novia Nadine se muda a Shanghai, entre otras múltiples complicaciones que condimentan la cinta.

Visage

Francia-Taiwán-Bélgica-Holanda, 2009

Director: Tsai Ming-liang

Un cineasta taiwanés, que no habla inglés ni francés, va a filmar una película en el Louvre sobre la historia bíblica de Salomé, con un veterano actor galo en el rol de Herodes y una cotizada modelo impuesta por los productores para atraer al público.

Visión – de la vida de Hildegard von Bingen

Alemania-Francia, 2009

Director: Margarethe von Trotta

La historia de la vida de la multi-talentosa monja alemana Hildegard von Bingen. La película retrata a una mujer original, cuyas magníficas habilidades le permitieron desarrollar variadas facetas: fue abadesa, líder monástica, mística, profetisa, médica, compositora y escritora.

SANFIC MUSICA

Do it again

Estados Unidos, 2010

Director: Robert Patton-Spruill

Al aproximarse a la temida crisis vital de los 40, un reportero decide embarcarse en una búsqueda que parece irrealizable: encontrar a los miembros sobrevivientes de la banda británica The Kinks y lograr que vuelvan a tocar juntos. En el camino, se encuentra con otros fans del grupo, tales como Sting o el guitarrista de R.E.M., Peter Buck.

Muezzin

Austria, 2009

Director: Sebastian Brameshuber

Documental que nos permite conocer a los muecines que, dentro del mundo árabe, son los encargados de llamar a la oración a los fieles cinco veces al día, convocándolos con la potencia de su voz desde lo alto del minarete en una mezquita.

Roskilde

Dinamarca, 2008

Director: Ulrik Wivel

Desde su primera edición en 1971, el festival de música de Roskilde ha ido creciendo en forma ininterrumpida. Cerca de este milenario pueblo, durante cuatro días de julio, alrededor de cien mil asistentes plantan sus carpas, escuchan música en diversos escenarios. Todos los detalles en este místico documental.

Villalobos

Alemania, 2009

Director: Romuald Karmakar

Documental sobre el internacionalmente famoso DJ chileno, Ricardo Villalobos, que impregna las imágenes del filme con su personalidad

--

 
 
Centro Cultural Cordillera
       Ñuñoa - Santiago